스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 10/2016/TT-BTC guides the mortgage of assets to secure loans guaranteed by the Government.

This Circular stipulates the mortgage of assets for loans guaranteed by the Government. Specifically, it requires the mortgagors to conclude a mortgage contract and register the secured transaction be…

발행일19. 01. 2016
발효일01. 03. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 11/2016/TT-BTC guiding certain provisions of Government Decree No. 42/2015/NĐ-CP dated May 5, 2015 on derivative securities and the derivative securities market

This paragraph describes regulations related to margin, margin assets, and the clearing fund in the derivative securities market. Specifically: 1. Margin: Investors and clearing members may use cash o…

발행일19. 01. 2016
발효일01. 07. 2016
효력 만료일27. 08. 2021
상태Expired
Decision No. 01/2016/QĐ-TTg On mechanisms and procedures for financial support to localities to mitigate the consequences of natural disasters

Decision No. 01/2016/QĐ-TTg stipulates the mechanisms and procedures for providing financial support from the central budget to localities to mitigate the consequences of natural disasters. The Decisi…

발행일19. 01. 2016
발효일05. 03. 2016
효력 만료일
상태In effect
발행일18. 01. 2016
발효일18. 01. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 07/2016/TT-BTC Amending and supplementing certain provisions of Circular No. 210/2012/TT-BTC dated November 30, 2012 on the establishment and operation of securities companies

This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 210/2012/TT-BTC on the establishment and operation of securities companies, aiming to increase the minimum statutory capital for…

발행일18. 01. 2016
발효일15. 03. 2016
효력 만료일15. 02. 2021
상태Expired
Decree No. 06/2016/ND-CP on the management, provision, and use of radio and television services

This Decree stipulates the management, provision, and use of radio and television services in Vietnam. It applies to organizations and individuals within and outside Vietnam related to such activities…

발행일18. 01. 2016
발효일15. 03. 2016
효력 만료일
상태In effect
Resolution No. 1132/UBTVQH13 guiding the determination of the anticipated structure, composition, and allocation of the number of persons proposed for candidacy as representatives of People's Councils at all levels for the 2016-2021 term.

Resolution No. 1132/UBTVQH13 guides the determination of the structure, composition, and allocation of the number of persons proposed for candidacy as representatives of People's Councils at all level…

발행일16. 01. 2016
발효일16. 01. 2016
효력 만료일
상태In effect
Resolution No. 1132/NQ-UBTVQH13 guiding the determination of the proposed structure, composition, and allocation of the number of persons to be introduced as candidates for People's Council representatives at all levels for the 2016-2021 term.

Resolution No. 1132/NQ-UBTVQH13 guides the determination of the proposed structure, composition, and allocation of the number of persons to be introduced as candidates for People's Council representat…

발행일16. 01. 2016
발효일16. 01. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 01/2016/TT-BGDĐT Issuing the Regulation on the Organization and Operation of Boarding Schools for Ethnic Minorities

This Circular stipulates the organization and operation of boarding schools for ethnic minorities (PTDTNT), applicable to county and provincial PTDTNT schools and related organizations and individuals…

발행일15. 01. 2016
발효일02. 03. 2016
효력 만료일
상태Expired
Resolution No. 1130/2016/UBTVQH13 On the criteria and conditions for establishing the Ethnic Minority Committee of the Provincial People's Councils, District People's Councils, Urban District People's Councils, and City People's Councils under Provinces

Resolution No. 1130/2016/UBTVQH13 stipulates the criteria and conditions for establishing the Ethnic Minority Committee of the Provincial People's Councils, District People's Councils, Urban District…

발행일14. 01. 2016
발효일14. 01. 2016
효력 만료일17. 10. 2025
상태Expired