스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 03/2015/TT-TTCP on awarding the Commendation Medal "For the Cause of Inspection"

Circular No. 03/2015/TT-TTCP stipulates the awarding of the Commendation Medal "For the Cause of Inspection" to individuals with achievements in the Vietnamese Inspection sector, applicable to state i…

발행일20. 05. 2015
발효일06. 07. 2015
효력 만료일25. 05. 2017
상태Expired
Circular No. 77/2015/TT-BTC guiding the regime for collecting, submitting, and managing the use of fees for issuing licenses to operate payment intermediary services

Circular No. 77/2015/TT-BTC stipulates the regime for collecting, submitting, and managing the use of fees for issuing licenses to operate payment intermediary services. The fees are collected from or…

발행일19. 05. 2015
발효일03. 07. 2015
효력 만료일01. 01. 2017
상태Expired
JOINT CIRCULAR No. 02/2015/TTLT-BVHTTDL-BNV ON THE CODES AND STANDARDS FOR PROFESSIONAL RANKS OF LIBRARY SPECIALISTS IN THE LIBRARY SECTOR

JOINT CIRCULAR No. 02/2015/TTLT-BVHTTDL-BNV stipulates the codes and standards for professional ranks of library specialists and the conditions for appointment and salary grading for ranks from Librar…

발행일19. 05. 2015
발효일15. 07. 2015
효력 만료일15. 08. 2022
상태Expired
Circular No. 75/2015/TT-BTC amends and supplements Article 128 of Circular No. 200/2014/TT-BTC guiding the Accounting System for Enterprises.

Circular No. 75/2015/TT-BTC amends and supplements Article 128 of Circular No. 200/2014/TT-BTC guiding the Accounting System for Enterprises. This document applies to fiscal years starting from Januar…

발행일18. 05. 2015
발효일14. 07. 2015
효력 만료일01. 01. 2026
상태Expired
Decree No. 50/2015/NĐ-CP on the establishment of the Vietnam-Korea Institute of Science and Technology

Decree No. 50/2015/NĐ-CP stipulates the establishment of the Vietnam-Korea Institute of Science and Technology, detailing its organizational structure, tasks, powers, operational mechanisms, and finan…

발행일18. 05. 2015
발효일15. 07. 2015
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 74/2015/TT-BTC guides the preparation of budgets, use, and settlement of funds for organizing compensation, support, and resettlement when the State requisitions land.

This Circular guides the preparation of budgets, use, and settlement of funds for organizing compensation, support, and resettlement when the State requisitions land according to relevant laws. It pro…

발행일15. 05. 2015
발효일01. 07. 2015
효력 만료일20. 11. 2022
상태Expired
Joint Circular No. 05/2015/TTLT-BTP-BCA-BYT guiding the implementation of interlinked administrative procedures for birth registration, permanent residence registration, and issuance of health insurance cards for children under six years old.

Joint Circular No. 05/2015/TTLT-BTP-BCA-BYT guides the implementation of interlinked administrative procedures for birth registration, permanent residence registration, and issuance of health insuranc…

발행일15. 05. 2015
발효일01. 07. 2015
효력 만료일
상태In effect
발행일15. 05. 2015
발효일06. 07. 2015
효력 만료일
상태Expired
Circular No. 09/2015/TT-BKHCN stipulates the management of activities to enhance national scientific and technological capacity supported by the National Science and Technology Development Fund.

Circular No. 09/2015/TT-BKHCN stipulates the management of activities to enhance national scientific and technological capacity supported by the National Science and Technology Development Fund, inclu…

발행일15. 05. 2015
발효일01. 08. 2015
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 48/2015/NĐ-CP detailing certain provisions of the Vocational Education Law

This Decree details certain provisions of the Vocational Education Law, including state management of vocational education, joint training activities with foreign countries, and the rights and respons…

발행일15. 05. 2015
발효일01. 07. 2015
효력 만료일
상태In effect