智能、多维度文件搜索

发布日期:
全部 145.197 法律文件 40.540 地方政府文件 104.657 越南标准 0 行政程序 0 草案文件 0 公文 600
全部 145.197
全部 145.197 法律文件 40.540 地方政府文件 104.657 越南标准 0 行政程序 0 草案文件 0 公文 600
越南语145.197 英语38.532 中文38.551 韩语38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

Circular No. 13/2021/TT-BTNMT on the establishment, relocation, and dissolution of national meteorological and hydrological stations

This Circular stipulates the procedures for establishing, trial operation, relocating, and dissolving national meteorological and hydrological stations. It includes contents such as the purpose and re…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期26/08/2021
生效日期21/10/2021
失效日期—
状态In effect
Decree No. 80/2021/ND-CP detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Supporting Small and Medium-sized Enterprises

The Decree on Supporting Small and Medium-sized Enterprises details the support provided through competent authorities and organizations. It includes the process for reviewing applications for support…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期26/08/2021
生效日期15/10/2021
失效日期—
状态In effect
Circular No. 17/2021/TT-BGTVT on prevention, response to, and mitigation of consequences of natural disasters; emergency response and rescue operations in the railway sector

This Circular details the prevention, response, and mitigation of consequences of accidents and natural disasters in railway activities in Vietnam. It includes contents such as establishing the Steeri…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期25/08/2021
生效日期15/10/2021
失效日期—
状态In effect
Circular No. 10/2021/TT-BXD guiding certain provisions and measures for the implementation of Decree No. 06/2021/NĐ-CP dated January 26, 2021, and Decree No. 44/2016/NĐ-CP dated May 15, 2016, of the Government.

Circular No. 15/2021/TT-BXD provides detailed regulations on quality management, maintenance, and safety of construction works. This Circular takes effect from October 15, 2021, and replaces previous…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期25/08/2021
生效日期15/10/2021
失效日期—
状态In effect
Circular No. 73/2021/TT-BTC abolishes Circular Jointly Issued No. 119/2002/TTLT-BTC-BYT dated December 27, 2002, of the Ministry of Finance and the Ministry of Health guiding the contents of revenue, expenditure, and regular expenditure levels of Commune Health Stations.

This Circular abolishes Circular Jointly Issued No. 119/2002/TTLT-BTC-BYT guiding the contents of revenue, expenditure, and regular expenditure levels of Commune Health Stations. This takes effect fro…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期25/08/2021
生效日期11/10/2021
失效日期—
状态In effect
Circular No. 109/2021/TT-BQP amends and supplements certain provisions of Circular No. 113/2016/TT-BQP dated August 23, 2016, issued by the Minister of National Defense regarding the leave system for professional military personnel, workers, and civil servants of the defense sector.

Circular No. 109/2021/TT-BQP amends and supplements certain provisions on the leave system for professional military personnel, workers, and civil servants of the defense sector. This document provide…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期23/08/2021
生效日期10/10/2021
失效日期—
状态In effect
Circular No. 13/2021/TT-NHNN Amending and supplementing certain provisions of Circular No. 26/2013/TT-NHNN dated December 5, 2013 of the State Bank of Vietnam on the fee schedule for payment services through the State Bank of Vietnam

This circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 26/2013/TT-NHNN regarding the fee schedule for payment services through the State Bank of Vietnam. Notably, it reduces by 50% th…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期23/08/2021
生效日期01/09/2021
失效日期22/07/2024
状态Expired
Circular No. 07/2021/TT-BKHCN guiding the management of the National Science and Technology Innovation Fund activities

This Circular stipulates the organization and operation of the High-Tech Science and Technology Development Fund, including contents such as financial support; implementation of science and technology…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期20/08/2021
生效日期01/11/2021
失效日期—
状态In effect
Circular No. 11/2021/TT-BYT guiding the registration for circulation of COVID-19 vaccines in emergency situations.

This Circular details the procedures for vaccine registration in Vietnam, including requirements for registration files, review processes, and issuance of circulation permits. This Circular shall be e…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期19/08/2021
生效日期19/08/2021
失效日期01/01/2023
状态Expired
Circular No. 10/2021/TT-BNNPTNT guides the content of investment and investment support for the task of "Developing seed production" pursuant to Decision No. 703/QĐ-TTg dated May 28, 2020 of the Prime Minister.

Circular No. 10/2021/TT-BNNPTNT guides the content of investment and investment support for the task of developing seed production in agriculture from 2021 to 2030. The document provides detailed regu…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期19/08/2021
生效日期04/10/2021
失效日期—
状态In effect