智能、多维度文件搜索

发布日期:

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

Resolution No. 27/2016/QH14 on the state budget estimate for 2017

This Resolution stipulates the state budget estimate (SBE) for 2017, including the following main contents: - Total SBE revenue: VND 1,212,180 billion. - Total SBE expenditure: VND 1,390,480 billion.…

发布日期11/11/2016
生效日期11/11/2016
失效日期
状态In effect
Decree No. 150/2016/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Government Office

Decree No. 108/2016/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Government Office.

发布日期11/11/2016
生效日期15/12/2016
失效日期
状态In effect
Decree No. 151/2016/ND-CP provides detailed regulations and guidance on implementing certain provisions of the Law on the regime and policies for professional military personnel, defense workers, and defense civil servants.

This Decree provides detailed regulations and guidance on implementing certain provisions of the Law regarding the regime and policies for professional military personnel and defense civil servants wh…

发布日期11/11/2016
生效日期30/12/2016
失效日期
状态In effect
Circular No. 06/2016/TT-BNG guides the implementation of Article 15 of Government Decree No. 17/2014/NĐ-CP dated March 11, 2014 on the content of specialized inspection.

This Circular details and guides the performance of inspection work in the field of diplomacy of the Ministry of Foreign Affairs and Provincial Departments of Foreign Affairs under central cities and…

发布日期11/11/2016
生效日期01/01/2017
失效日期15/02/2025
状态Expired
Circular No. 225/TT-BTC stipulates the level of collection, system of collection, submission, management, and utilization of fees for the examination to issue certificates of biosafety for genetically modified organisms meeting conditions for food and animal feed use.

Circular No. 225/TT-BTC stipulates the level of collection, system of collection, submission, management, and utilization of fees for the examination to issue certificates of biosafety for genetically…

发布日期11/11/2016
生效日期01/01/2017
失效日期01/01/3000
状态Expired
Circular No. 259/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment, management, and use of fees for verifying documents and materials, and stamp duty for issuing licenses to operate the recruitment of workers to work abroad for a fixed term.

Circular No. 259/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment, management, and use of fees for verifying documents and materials, and stamp duty for issuing licenses to o…

发布日期11/11/2016
生效日期01/01/2017
失效日期
状态In effect
Circular No. 258/2016/TT-BTC stipulates the fee levels, collection procedures, payment, management, and use for fire prevention and control design review and approval.

Circular No. 258/2016/TT-BTC stipulates the fee levels, collection procedures, payment, management, and use for fire prevention and control design review for technical infrastructure projects, transpo…

发布日期11/11/2016
生效日期01/01/2017
失效日期01/07/2025
状态Expired
Circular No. 257/2016/TT-BTC stipulates the rates of notarization fees; certification fees; fees for assessing standards and conditions for practicing notarization; fees for assessing conditions for operating Notary Public Offices; and stamp fees for issuing notary certificates.

This Circular stipulates the rates, collection procedures, payment, management, and use of notarization fees; stamp fees for issuing notary certificates, and registration certificates for Notary Publi…

发布日期11/11/2016
生效日期01/01/2017
失效日期
状态In effect
Circular No. 252/2016/TT-BTC stipulates the rates for road usage fees at toll stations located at Km11+625 on National Highway 38, the collection, payment, management, and utilization of such fees.

Circular No. 252/2016/TT-BTC stipulates the rates for road usage fees at the toll station at Km11+625 on National Highway 38, applicable to different types of vehicles based on their weight and seatin…

发布日期11/11/2016
生效日期26/12/2016
失效日期01/01/2017
状态Expired
发布日期11/11/2016
生效日期01/01/2017
失效日期
状态In effect