智能、多维度文件搜索

发布日期:
全部 145.142 法律文件 40.532 地方政府文件 104.610 越南标准 0 行政程序 0 草案文件 0 公文 600
全部 145.142
全部 145.142 法律文件 40.532 地方政府文件 104.610 越南标准 0 行政程序 0 草案文件 0 公文 600
越南语145.142 英语38.532 中文38.551 韩语38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

Circular No. 19/2016/TT-NHNN on bank card activities

Circular No. 23/2016/TT-NHNN provides detailed regulations on the issuance, settlement, and use of bank cards in Vietnam. The main contents include provisions on card activity management, responsibili…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/06/2016
生效日期15/08/2016
失效日期01/07/2024
状态Expired
Circular No. 14/2016/TT-NHNN amending and supplementing certain Articles of Circular No. 30/2014/TT-NHNN dated November 6, 2014, issued by the Governor of the State Bank of Vietnam on entrusting and accepting entrustment by credit institutions and foreign bank branches, and abolishing certain provisions of the Collection and Payment Business Operation Regulation for Credit Institutions issued pursuant to Decision No. 1096/2004/QĐ-NHNN dated September 6, 2004, of the Governor of the State Bank of Vietnam.

Circular No. 14/2016/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 30/2014/TT-NHNN regarding entrusting and accepting entrustment by credit institutions and foreign bank branches.…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/06/2016
生效日期01/07/2016
失效日期—
状态In effect
Circular No. 13/2016/TT-NHNN amending and supplementing certain articles of Circular No. 45/2011/TT-NHNN dated December 30, 2011, issued by the Governor of the State Bank of Vietnam on foreign exchange management for lending and debt recovery abroad by credit institutions.

Circular No. 13/2016/TT-NHNN amends and supplements certain articles of Circular No. 45/2011/TT-NHNN on foreign exchange management for lending and debt recovery abroad by credit institutions. This do…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/06/2016
生效日期30/06/2016
失效日期31/12/2025
状态Expired
Circular No. 18/2016/TT-BXD detailing and guiding certain contents regarding the examination, approval of projects, and design, budget for construction works.

Circular No. 12/2016/TT-BXD detailing the examination of projects and design, budget for construction works in the construction sector. This Circular clearly sets out the responsibilities of relevant…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/06/2016
生效日期15/08/2016
失效日期15/08/2021
状态Expired
Circular No. 16/2016/TT-BXD guiding the implementation of certain Articles of Government Decree No. 59/2015/NĐ-CP dated June 18, 2015 on the forms of organization and management of construction investment projects

This Circular details the establishment and operation of Specialized and Regional Construction Investment Project Management Boards pursuant to Government Decree No. 59/2015/NĐ-CP. It includes content…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/06/2016
生效日期15/08/2016
失效日期15/08/2021
状态Expired
Circular No. 22/2016/TT-NHNN on the organization of credit institutions and foreign bank branches purchasing corporate bonds

This Circular stipulates the activities of credit institutions and foreign bank branches purchasing corporate bonds, including issuance conditions and bond repurchase, purchase limits, risk coefficien…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/06/2016
生效日期15/08/2016
失效日期15/01/2022
状态Expired
Circular No. 109/2016/TT-BTC on the preparation of budgets, management, use, and settlement of funds for conducting statistical surveys and the National General Census

This Circular stipulates the management, use, and settlement of funds for conducting statistical surveys and the National General Census. It includes contents such as budget preparation, budget alloca…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/06/2016
生效日期01/01/2017
失效日期—
状态In effect
Circular No. 24/2016/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 42/2011/TT-NHNN dated December 15, 2011, issued by the Governor of the State Bank of Vietnam on the provision of syndicated credit to customers.

Circular No. 24/2016/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 42/2011/TT-NHNN concerning the provision of syndicated credit to domestic and foreign customers. This document ai…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/06/2016
生效日期30/06/2016
失效日期—
状态In effect
Circular No. 17/2016/TT-BXD guiding the capacity of organizations and individuals participating in construction activities

This Circular stipulates the conditions for capacity in construction activities, including issuing practice certificates to individuals and assessing the construction capacity of organizations. It als…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/06/2016
生效日期01/09/2016
失效日期20/11/2018
状态Expired
Circular No. 18/2016/TT-NHNN Amending and Supplementing Certain Articles of Circular No. 21/2012/TT-NHNN dated June 18, 2012, issued by the Governor of the State Bank of Vietnam on lending, borrowing activities; and term purchase and sale of securities between credit institutions and foreign bank branches.

Circular No. 18/2016/TT-NHNN amends and supplements certain articles of Circular No. 21/2012/TT-NHNN concerning lending, borrowing activities, and term purchase and sale of securities between credit i…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/06/2016
生效日期22/08/2016
失效日期—
状态In effect