Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 01/2016/TT-BCA stipulates the tasks, powers, forms, and contents of traffic patrol and control on public roads by traffic police. It applies to officers and non-commissioned officers of t…

Law amending and supplementing Article 6 and Appendix 4 on the List of Industries and Business Lines with Conditions in the Investment Law No. 67/2014/QH13. This document adds new industries such as e…

Circular No. 79/2015/TT-BTNMT stipulates technical requirements and economic-technical norms for land-based 2D reflection seismic survey works with seismic stations from 180 channels to 750 channels.…

Circular No. 87/2015/TT-BGTVT issuing National Technical Regulations on Quality, Safety Technical Standards, and Environmental Protection for Motor Vehicles, effective from July 1, 2016. This document…

This Circular details the procedures for inspecting the technical safety quality and environmental protection of special-purpose motorcycles such as fire trucks, firefighting vehicles, ambulances, inc…

These regulations set forth technical requirements concerning safety, environmental protection, and turning radius for city bus vehicles. The main contents include: 1) General design and structural re…

This Circular sets forth the maximum speed and safe distance between vehicles when participating in road traffic on roads. It applies to both urban and non-urban areas, as well as expressways.

This Circular stipulates the organization of selecting units to operate fixed-route passenger transport services by bus in Vietnam. It includes procedures, rights and obligations of the parties involv…

Circular No. 93/2015/TT-BGTVT promulgates Economic and Technical Standards for Fuel Consumption of Watercraft Participating in Marine Search and Rescue Operations pursuant to Decree No. 107/2012/NĐ-CP…

This Joint Circular stipulates the functions, tasks, and organizational structure of the Department of Finance under the People's Committee at the provincial level and the Financial Planning Division…