Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 59/2015/TT-BCT stipulates the management of e-commerce activities through applications on mobile devices, applicable to traders, organizations, and individuals participating in e-commerce…

Circular No. 57/2015/TT-BCT stipulates the conditions for ensuring food safety for small-scale food production under the management responsibility of the Ministry of Industry and Trade. This Circular…

Joint Circular No. 58/2015/TTLT-BCT-BKHCN stipulates the management of domestic steel production quality and imported steel quality, applicable to organizations and individuals producing, importing, a…

Circular No. 43/2015/TT-NHNN stipulates the organization and operation of postal transaction offices under Vietnam Post Joint Stock Commercial Bank. This Circular applies to Vietnam Post Joint Stock C…

Circular No. 88/2015/TT-BGTVT promulgates the National Technical Regulations on quality and technical safety for semi-trailers and truck tractors, effective from July 1, 2016. This circular abolishes…

Circular No. 18/2015/TT-BVHTTDL stipulates conditions for training and competition in off-road motorsports, applicable to organizations and individuals in Vietnam. Notably, it requires safety measures…

Circular No. 59/2015/TT-BYT stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Reproductive Health Care Center of provinces and centrally governed cities. This document appli…

Circular No. 56/2015/TT-BCT stipulates the importation of rice and tobacco leaves from the Lao People's Democratic Republic with a 0% import tariff rate. The tariff quotas are specifically determined…

Circular No. 33/2015/TT-NHNN stipulates safety ratios in the operation of microfinance organizations, including the minimum capital adequacy ratio and the liquidity ratio. This Circular applies to mic…

This Circular stipulates the management and organization of implementation of scientific and technological tasks funded by the state budget under the responsibility of the State Bank of Vietnam (SBV).…