Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 600 văn bản

Official Dispatch Xoá bộ lọc
Circular No. 1404/TC-QLCS regarding the report on the implementation of vehicle equipping, usage, and construction of office premises.

Circular No. 1404/TC-QLCS requests state agencies to report on the procurement, use of motor vehicles, and construction of office premises in 2001. This document aims to implement the Prime Minister's…

Ngày ban hành17/02/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1400/TC/VP regarding the correction of Circular No. 5/2000/TT-BTC dated January 17, 2002

This circular of the Ministry of Finance corrects certain errors in Circular No. 5/2002/TT-BTC guiding high income tax for state agencies and related organizations. Notably, it supplements content on…

Ngày ban hành17/02/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1414/TC/TCT regarding the implementation of Circular No. 08/2002/TT-BTC

This document of the Ministry of Finance guides the application of import tax valuation based on foreign trade purchase and sale contracts, temporarily using the old minimum price list until a new one…

Ngày ban hành17/02/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1332/TC-QLCS regarding the handling of two-wheeled motorbikes for official use by ministries, sectors, and localities.

This document guides agencies on the handling of two-wheeled motorbikes for official use, stipulating that such vehicles shall only be provided to units necessary for general work purposes, not indivi…

Ngày ban hành06/02/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1301/TC/TCT regarding the fee for cultural content inspection of imported and exported goods

Circular No. 1301/TC/TCT stipulates the amount of fees for inspecting the contents of computer hard drives when importing and exporting, to ensure state management over this activity.

Ngày ban hành06/02/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1188/TC/TCT regarding the refund of value-added tax (VAT) for fertilizers and plant protection products.

Circular No. 1188/TC/TCT guides the process of VAT refunds for imported fertilizers and plant protection products for businesses that pay taxes using the deduction method. This document specifies cond…

Ngày ban hành03/02/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1110/TC/DT regarding the handling and settlement of investment capital for the year 2001 plan

Circular No. 1110/TC/DT guides the handling and settlement of investment capital for the year 2001 plan for projects continuing to be implemented until March 31, 2002 or transferred to 2002. The docum…

Ngày ban hành31/01/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1132/TC/TCT regarding the implementation of fees and charges

Circular No. 1132/TC/TCT guides on refunding export quota fee for organizations and individuals who have paid through bidding and units allocated export quotas in 2001. The document specifies the requ…

Ngày ban hành31/01/2002
Ngày áp dụng25/07/2001
Ngày hết hiệu lực25/07/2002
Tình trạngExpired
Circular No. 1133/TC/TCT regarding inspection fees for gas cylinders

This document guides the collection of inspection fees for gas cylinders as stipulated by the Ministry of Finance, requiring units conducting inspections to comply with prescribed fee levels and manag…

Ngày ban hành31/01/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 757/TC/TCT regarding value-added tax (VAT) for goods sold to export processing enterprises

This circular guides the calculation of VAT on goods sold to export processing enterprises within the domestic market of Vietnam, applying a 0% tax rate for certain specific types of goods and clearly…

Ngày ban hành22/01/2002
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect