Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 600 văn bản

Official Dispatch Xoá bộ lọc
Circular No. 7841/TC-TCDN regarding the handling of financial issues before state-owned enterprises convert to joint-stock companies

Circular No. 7841/TC-TCDN stipulates the timing for transferring accounting records from state-owned enterprises to joint-stock companies and the methods for addressing financial issues arising during…

Ngày ban hành10/08/2001
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 7430/TC-TCT regarding import tax and value-added tax on sewing machines and sewing machine motors

Circular No. 7430/TC-TCT provides guidance on import tax and value-added tax for sewing machines and sewing machine motors to Hong Ngoc Embroidery Company based on current regulations of the Ministry…

Ngày ban hành05/08/2001
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 7352/TC-TCT regarding the non-enforcement of coercive measures against imported goods

This document guides the General Department of Customs not to apply coercive measures against companies importing machinery and equipment for local radio and television stations that still owe VAT, in…

Ngày ban hành02/08/2001
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 7203/TC-TCT regarding loss carryforward registration

This circular guides foreign-invested enterprises on loss carryforward registration, specifying deadlines and conditions based on previous circulars of the Ministry of Finance.

Ngày ban hành31/07/2001
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 7035/TC-TCT regarding the classification of alloy circular saw blade item codes.

This circular of the Ministry of Finance stipulates the classification of alloy circular saw blades based on specific technical criteria to correctly apply import tax rates.

Ngày ban hành26/07/2001
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 6907/TC/TCT regarding Value-Added Tax (VAT) policy for automobile dealers

This circular stipulates the VAT policy for automobile dealership activities, according to which dealer commissions are not subject to VAT but must be recorded as income for calculating Corporate Inco…

Ngày ban hành24/07/2001
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 6776/TC/TCT regarding the import tariff rate for veterinary drugs

This circular of the Ministry of Finance stipulates the preferential import tariff rate applicable to the veterinary drug Aminovital-High inj containing synthetic vitamin B complex, effective from Jan…

Ngày ban hành19/07/2001
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 6302/TC/TCT regarding the value-added tax rate

This document stipulates a 5% value-added tax rate applicable to compasses, navigation devices, and fish-finding equipment used in the fisheries industry.

Ngày ban hành05/07/2001
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 5737/TC/TCT regarding the tax on imported equipment for the "Asian Frontier Sat system testing project"

This document specifies the taxation of imported equipment by Japanese consulting and telecommunications companies for the "Asian Frontier Satellite System Testing Project," which must be donated to V…

Ngày ban hành19/06/2001
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 4543-TC/TCT of the Ministry of Finance dated May 18, 2001 regarding reduction of Value Added Tax (VAT)

Circular No. 4543-TC/TCT of the Ministry of Finance dated May 18, 2001 stipulates the reduction of VAT for businesses trading in unprocessed agricultural, forestry, and aquatic products to address fin…

Ngày ban hành17/05/2001
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect