Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 600 văn bản

Official Dispatch Xoá bộ lọc
Circular No. 2460/TC-QL-CS regarding adjustment of land rental prices for foreign investment projects

Circular No. 2460/TC-QL-CS guides the adjustment of land rental prices for foreign investment projects with previously determined rental prices that were excessively unreasonable compared to the new r…

Ngày ban hành06/07/1998
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 2233-TC/QLCS regarding participation in compensation schemes when the State expropriates land

This document stipulates the Ministry of Finance's involvement in compensation schemes for losses incurred when the State expropriates land for investment projects funded by central government budget,…

Ngày ban hành21/06/1998
Ngày áp dụng21/06/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 2037-TC/TCT regarding land rental fees for foreign-invested enterprises

Circular No. 2037-TC/TCT stipulates the payment of land rental fees by foreign-invested enterprises, provides guidance on cases exempt from paying such fees, and outlines the responsibilities of the l…

Ngày ban hành04/06/1998
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 74-TC/VP amending Decision No. 383/1998/QD/BTC dated March 30, 1998

This circular of the Ministry of Finance corrects certain errors in the previous decision regarding tax rates and the names of some imported goods to ensure accuracy in the import tariff schedule.

Ngày ban hành23/04/1998
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 1205-TC/QLCS regarding the collection of land lease fees and signing debt recognition contracts with the State budget for joint venture contributions using land value rights.

This circular guides the collection of land lease fees and the signing of debt recognition contracts with the State budget for enterprises that use land value rights to contribute capital in joint ven…

Ngày ban hành12/04/1998
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 725-TC/QLCS regarding exemption from stamp duty for the issuance of certificates of land use rights and ownership of office buildings

This circular stipulates the exemption from stamp duty when issuing certificates of land use rights and ownership of office buildings to administrative and public service agencies. Cases where stamp d…

Ngày ban hành16/03/1998
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 562-TC/HCSN on the administrative and public service expenditure levels for 1998

Circular No. 562-TC/HCSN of 1998 by the Ministry of Finance stipulates the administrative and public service expenditure levels for 1998 in the fields of education, health care, and administration wit…

Ngày ban hành02/03/1998
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 485-TC/NSNN regarding the mid-term review of the implementation of the State Budget Law

Circular No. 485-TC/NSNN dated 1998 issued by the Ministry of Finance requests agencies and localities to summarize the implementation of the State Budget Law in its first year, assess achievements an…

Ngày ban hành25/02/1998
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 147/TC/VI on reporting final accounts for the year 1997 and implementing the plan for the year 1998

Circular No. 147/TC/VI dated 1998 of the Ministry of Finance guiding ministries, sectors, and localities using funds from the East Sea - Island program on reporting final accounts for the year 1997 an…

Ngày ban hành15/01/1998
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 136-TC/QLCS on refunding land use fees already paid into the State budget by credit institutions when switching to leasehold land

Circular No. 136-TC/QLCS guides the refunding of land use fees already paid into the State budget for economic organizations switching to leasehold land based on the provisions of Decree No. 85/CP. Or…

Ngày ban hành14/01/1998
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect