Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 390 văn bản

Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Land Transfer Tax Law No. 17/1999/QH10

This Law amends and supplements certain articles of the Land Transfer Tax Law, stipulates on tax-exempt objects, tax rates, tax payment procedures, tax exemptions and reductions, abolishes some old pr…

Ngày ban hành21/12/1999
Ngày áp dụng01/01/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Law on the Vietnam Fatherland Front No. 14/1999/QH10

The Law on the Vietnam Fatherland Front stipulates the role, tasks, and powers of the Vietnam Fatherland Front within the political system and practical activities. This Law aims to enhance the role o…

Ngày ban hành12/06/1999
Ngày áp dụng26/06/1999
Ngày hết hiệu lực01/01/2016
Tình trạngExpired
Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Press Law No. 12/1999/QH10

The Press Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Press Law stipulates the rights and obligations of the press, journalists, and state management agencies for the press. It amends artic…

Ngày ban hành12/06/1999
Ngày áp dụng01/09/1999
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạngExpired
Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Land Law No. 10/1998/QH10

The Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Land Law stipulates the rights and obligations of organizations, households, individuals when receiving land from the State for allocation…

Ngày ban hành02/12/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực01/07/2004
Tình trạngExpired
Law on Special Consumption Tax No. 05/1998/QH10

The Law on Special Consumption Tax stipulates the taxable objects, tax base, tax rates, registration, declaration, and payment procedures, as well as violation handling and enforcement measures. This…

Ngày ban hành20/05/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực01/04/2009
Tình trạngExpired
Law on Vietnamese Citizenship No. 07/1998/QH10

Law on Vietnamese Citizenship No. 07/1998/QH10 stipulates the rights and obligations of Vietnamese citizens and provisions related to citizenship, applicable to all Vietnamese citizens and foreign nat…

Ngày ban hành20/05/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực01/07/2009
Tình trạngExpired
Law Amending and Supplementing Certain Articles of the State Budget Law No. 06/1998/QH10

The Law amends and supplements certain articles of the State Budget Law to provide clearer regulations on the allocation of revenue sources and expenditure responsibilities between the central budget…

Ngày ban hành20/05/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực01/01/2004
Tình trạngExpired
Law on Water Resources No. 08/1998/QH10

Law on Water Resources No. 08/1998/QH10 stipulates management, protection, exploitation, and utilization of water resources; prevention, control, and remediation of adverse effects caused by water. Th…

Ngày ban hành20/05/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực01/01/2013
Tình trạngExpired
Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Law on Export Tax and Import Tax No. 04/1998/QH10

Law No. 04/1998/QH10 amends and supplements certain articles of the Law on Export Tax and Import Tax. It provides for general tax rates, preferential rates, and special preferential rates; exemption f…

Ngày ban hành20/05/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực01/01/2006
Tình trạngExpired
Law on Encouraging Domestic Investment (Amended) No. 03/1998/QH10

The Law on Encouraging Domestic Investment (Amended) stipulates protection, support, and incentives for domestic investors, overseas Vietnamese residents, and foreign residents in Vietnam. This Law ap…

Ngày ban hành20/05/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực01/07/2006
Tình trạngExpired