Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Decree stipulates the determination of environmental damage applicable to organizations and individuals causing environmental pollution or degradation. The calculation of damage is based on the d…
This Decree details the scope of customs territory operations and the responsibilities for cooperation between customs authorities and other state agencies in preventing and combating smuggling and il…
Decree No. 02/2015/ND-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 162/2006/ND-CP on salary systems, uniforms, and preferential treatment for officials, civil servants, and employees of th…
Decree No. 128/2014/ND-CP stipulates the sale, transfer, and assignment of state-owned enterprises with 100% state capital. It applies to single-member limited liability companies, parent companies in…
Decree No. 127/2014/ND-CP stipulates the conditions for operating environmental monitoring services, including issuance, extension, modification of content, reissuance, temporary suspension of validit…
Decree No. 126/2014/ND-CP details certain provisions and measures for implementing the Law on Marriage and Family regarding the application of customs, property regimes of spouses, and the resolution…
Decree No. 124/2014/NĐ-CP amends Clause 6 of Article 31 of Decree No. 73/2012/NĐ-CP regarding conditions for foreign teachers and lecturers teaching at educational institutions with foreign investment…
Decree No. 125/2014/ND-CP amends and supplements provisions on commercial inspection services in Decree No. 120/2011/ND-CP and Decree No. 20/2006/ND-CP. The changes include the abolition of one articl…
This Decree stipulates the organization and operation of health inspection at the Ministry of Health and Health Departments in Vietnam. It includes contents such as: scope of management, tasks, and po…
THIS DECREE REGULATES THE STANDARDS, PROCEDURES, AND PROCEDURES FOR AWARDED THE TITLES OF PEOPLE'S ARTISAN AND OUTSTANDING ARTISAN IN THE HANDICRAFT INDUSTRY. IT ALSO REGULATES THE ESTABLISHMENT OF PR…