Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 4.251 văn bản

Decree No. 205/2013/ND-CP on the Charter of Organization and Operation of Vietnam Electricity Corporation

This Decree stipulates the Charter of Organization and Operation of Vietnam Electricity Corporation, applicable from February 3, 2014. It abolishes the previous Charter issued in 2011.

Ngày ban hành06/12/2013
Ngày áp dụng03/02/2014
Ngày hết hiệu lực28/02/2018
Tình trạngExpired
Decree No. 204/2013/ND-CP detailing and guiding the implementation of the National Assembly's Resolution on certain solutions for state budget implementation in 2013 and 2014.

Decree No. 204/2013/ND-CP provides detailed regulations on the collection of state budget revenue from dividends and profits of companies with state capital and enterprises, as well as tax exemptions…

Ngày ban hành05/12/2013
Ngày áp dụng05/12/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 203/2013/NĐ-CP on the method of calculation and rate of payment for granting mineral exploitation rights

Decree No. 203/2013/NĐ-CP stipulates the method of calculation and rate of payment for granting mineral exploitation rights applicable to state agencies and organizations and individuals granted explo…

Ngày ban hành28/11/2013
Ngày áp dụng20/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 202/2013/ND-CP on fertilizer management

Decree No. 202/2013/ND-CP stipulates fertilizer management in Vietnam for organizations and individuals producing and trading fertilizers. This decree focuses on production and trading conditions, exp…

Ngày ban hành27/11/2013
Ngày áp dụng01/02/2014
Ngày hết hiệu lực20/09/2017
Tình trạngExpired
Decree No. 201/2013/ND-CP provides detailed implementation of certain provisions of the Water Resources Law.

Decree No. 201/2013/ND-CP provides detailed implementation of certain provisions of the Water Resources Law concerning soliciting opinions from local communities, publicizing information, organizing r…

Ngày ban hành27/11/2013
Ngày áp dụng01/02/2014
Ngày hết hiệu lực20/03/2023
Tình trạngExpired
Decree No. 200/2013/ND-CP detailing Article 11 of the Trade Union Law on the rights and responsibilities of trade unions in participating in state administration and socio-economic management.

Decree No. 200/2013/ND-CP details Article 11 of the Trade Union Law on the rights and responsibilities of trade unions in participating in state administration and socio-economic management. It applie…

Ngày ban hành26/11/2013
Ngày áp dụng01/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 199/2013/ND-CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development

Decree No. 199/2013/ND-CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development. This document applies to the Ministry of Agricultu…

Ngày ban hành26/11/2013
Ngày áp dụng15/01/2014
Ngày hết hiệu lực17/02/2017
Tình trạngExpired
Decree No. 194/2013/ND-CP On re-registration, conversion of foreign-invested enterprises and change of Investment License for joint venture contracts

Decree No. 120/2013/ND-CP detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Investment Law on re-registration, conversion of foreign-invested enterprises and joint venture contract…

Ngày ban hành21/11/2013
Ngày áp dụng15/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 195/2013/ND-CP detailing certain provisions and implementing measures of the Law on Publishing

This Decree details and guides the implementation of the Law on Publishing, including contents on establishing publishing houses, printing activities, importing and distributing publications. In parti…

Ngày ban hành21/11/2013
Ngày áp dụng01/03/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 196/2013/ND-CP on the establishment and operation of Employment Service Centers

Decree No. 19/2014/ND-CP stipulates the conditions and procedures for the establishment and operation of Employment Service Centers. This Decree replaces previous Decrees on job introduction organizat…

Ngày ban hành21/11/2013
Ngày áp dụng20/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect