Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 4.251 văn bản

Ngày ban hành25/01/2011
Ngày áp dụng15/03/2011
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạngExpired
Decree No. 08/2011/NĐ-CP on administrative penalties for violations concerning animal feed

Decree No. 08/2011/NĐ-CP stipulates administrative penalties for violations concerning animal feed, applicable to domestic organizations and individuals as well as foreign organizations and individual…

Ngày ban hành25/01/2011
Ngày áp dụng15/03/2011
Ngày hết hiệu lực25/11/2013
Tình trạngExpired
Decree No. 06/2011/NĐ-CP detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Elderly People

Decree No. 06/2011/NĐ-CP details and guides the implementation of certain provisions of the Law on Elderly People, including contents on supporting and caring for elderly people; social assistance pol…

Ngày ban hành14/01/2011
Ngày áp dụng01/03/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 05/2011/NĐ-CP on Ethnic Affairs

Decree No. 05/2011/NĐ-CP stipulates activities related to ethnic affairs aimed at promoting equality and unity among ethnic groups. It applies to state agencies, organizations, and individuals both do…

Ngày ban hành14/01/2011
Ngày áp dụng04/03/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 04/2011/NĐ-CP on the abolition of the use of flood diversion areas and flood retardation areas within the Red River system.

Decree No. 04/2011/NĐ-CP abolishes the use of flood diversion areas and flood retardation areas within the Red River system. This document stipulates alternative measures to ensure safety for Hanoi Ca…

Ngày ban hành14/01/2011
Ngày áp dụng10/03/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 03/2011/ND-CP detailing and guiding the implementation of the Law on Red Cross Activities

This Decree details and guides the implementation of certain provisions of the Law on Red Cross Activities concerning policies for red cross activities, including contents such as policies for individ…

Ngày ban hành07/01/2011
Ngày áp dụng25/02/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 02/2011/NĐ-CP on administrative penalties for violations in press and publishing activities

Decree No. 02/2011/NĐ-CP stipulates administrative penalties for violations in press and publishing activities. It applies to individuals and organizations that commit violations in Vietnam and includ…

Ngày ban hành06/01/2011
Ngày áp dụng25/02/2011
Ngày hết hiệu lực01/01/2014
Tình trạngExpired
Decree No. 01/2011/ND-CP On the issuance of government bonds, government-guaranteed bonds, and local government bonds

Decree No. 01/2011/ND-CP stipulates the issuance of government bonds, government-guaranteed bonds, and local government bonds, including conditions, procedures, obligations of the issuing subjects, ma…

Ngày ban hành05/01/2011
Ngày áp dụng20/02/2011
Ngày hết hiệu lực20/08/2024
Tình trạngExpired
Ngày ban hành31/12/2010
Ngày áp dụng20/02/2011
Ngày hết hiệu lực23/08/2023
Tình trạngExpired
Decree No. 120/2010/ND-CP Amending and Supplementing Certain Provisions of Decree No. 198/2004/ND-CP on Land Use Fee Collection dated December 3, 2004 issued by the Government

Decree No. 120/2010/ND-CP amends and supplements certain provisions of Decree No. 198/2004/ND-CP on land use fee collection, including the determination of land prices, detailed regulations on exempti…

Ngày ban hành30/12/2010
Ngày áp dụng01/03/2011
Ngày hết hiệu lực01/07/2014
Tình trạngExpired