Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 79/2010/ND-CP stipulates public debt management, including long-term strategy, medium-term management program, and detailed annual borrowing and repayment plan. It also specifies debt manag…
Decree No. 81/2010/NĐ-CP stipulates civil aviation security measures applicable to aviation activities within Vietnam and outside its territory. The main contents include security assurance measures,…
Decree No. 80/2010/ND-CP stipulates cooperation and investment with foreign countries in the field of science and technology. It applies to Vietnamese organizations and individuals and foreigners, gui…
Decree No. 76/2010/ND-CP amends and supplements Article 11 of Decree No. 06/2009/ND-CP on administrative penalties for violations in the production and business of alcohol and tobacco. The Decree spec…
Decree No. 74/2010/ND-CP stipulates coordination of activities between civilian militia and self-defense forces with public security forces at commune, ward, town levels and forest rangers in maintain…
This Decree stipulates administrative sanctions for violations in cultural activities, including cinema, performing arts, advertising, and other fields. Violations may be fined from several hundred th…
This Decree stipulates acts of administrative violation in the field of security and public order, forms of sanction, fines, measures to remedy consequences; sanctioning authority; procedures and form…
Decree No. 72/2010/NĐ-CP stipulates preventive measures and combating environmental crimes and other violations of environmental laws, applicable to police officers, organizations, and individuals bot…
Decree No. 71/2010/NĐ-CP details and guides the implementation of the Law on Housing regarding the development of commercial housing, public service housing, management of housing use, and housing tra…
This Decree details and guides the implementation of certain provisions of the Atomic Energy Law concerning nuclear power plants, applicable to organizations and individuals inside and outside Vietnam…