Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 4.251 văn bản

Decree No. 134/2005/NĐ-CP Issuing the Regulation on Management of Foreign Borrowing and Debt Repayment

Decree No. 134/2005/NĐ-CP issues the Regulation on Management of Foreign Borrowing and Debt Repayment, applicable to the Government, public sector, state-owned enterprises, and private sector. The Reg…

Ngày ban hành01/11/2005
Ngày áp dụng22/11/2005
Ngày hết hiệu lực15/02/2014
Tình trạngExpired
Decree No. 133/2005/ND-CP On Amending and Supplementing Certain Provisions of Decree No. 105/2004/ND-CP dated March 30, 2004 on Independent Auditing

Decree No. 133/2005/ND-CP amends and supplements certain provisions of Decree No. 105/2004/ND-CP on independent auditing. Specifically, it stipulates that auditing enterprises can be established under…

Ngày ban hành31/10/2005
Ngày áp dụng22/11/2005
Ngày hết hiệu lực14/05/2009
Tình trạngExpired
Decree No. 132/2005/ND-CP On the Implementation of Rights and Obligations of State Owners towards State-Owned Enterprises

Decree No. 132/2005/ND-CP stipulates the implementation of rights and obligations of state owners towards state-owned enterprises, including decisions on establishment, restructuring, dissolution, cap…

Ngày ban hành20/10/2005
Ngày áp dụng10/11/2005
Ngày hết hiệu lực30/12/2012
Tình trạngExpired
Decree No. 131/2005/ND-CP Amending and Supplementing Certain Provisions of Decree No. 63/1998/ND-CP dated August 17, 1998 of the Government on Foreign Exchange Management

Decree No. 131/2005/ND-CP amends and supplements certain provisions of Decree No. 63/1998/ND-CP on foreign exchange management. It allows liberalization of current account transactions and provides de…

Ngày ban hành18/10/2005
Ngày áp dụng08/11/2005
Ngày hết hiệu lực27/01/2007
Tình trạngExpired
Decree No. 129/2005/ND-CP On Administrative Sanctions for Violations in the Field of Veterinary Medicine

Decree No. 129/2005/ND-CP stipulates administrative sanctions for violations in the field of veterinary medicine applicable to both domestic and foreign individuals and organizations committing such v…

Ngày ban hành17/10/2005
Ngày áp dụng08/11/2005
Ngày hết hiệu lực15/06/2009
Tình trạngExpired
Decree No. 130/2005/NĐ-CP on the self-management and self-responsibility regime for the use of staff quotas and administrative management expenses for state agencies

This Decree stipulates the self-management and self-responsibility regime for the use of staff quotas and administrative management expenses for state agencies with separate accounts and seals. It app…

Ngày ban hành17/10/2005
Ngày áp dụng08/11/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 128/2005/ND-CP on administrative violations in the fisheries sector

Decree No. 128/2005/ND-CP stipulates the handling of administrative violations in the fisheries sector, including fines, confiscation of evidence and measures to mitigate consequences. It applies to o…

Ngày ban hành11/10/2005
Ngày áp dụng05/11/2005
Ngày hết hiệu lực15/05/2010
Tình trạngExpired
Decree No. 126/2005/ND-CP on administrative sanctions for violations in the field of measurement and product quality

Decree No. 126/2005/ND-CP stipulates administrative sanctions for violations in the field of measurement and product quality. It applies to individuals and organizations, both domestic and foreign, op…

Ngày ban hành10/10/2005
Ngày áp dụng01/11/2005
Ngày hết hiệu lực31/07/2009
Tình trạngExpired
Decree No. 125/2005/ND-CP on compulsory civil liability insurance for passenger transport businesses and goods that are flammable and explosive on inland waterways

Decree No. 125/2005/ND-CP stipulates the compulsory civil liability insurance regime for passenger transport businesses and goods that are flammable and explosive on inland waterways. It applies to or…

Ngày ban hành07/10/2005
Ngày áp dụng01/11/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect