Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 164/2004/NĐ-CP stipulates on seizing and auctioning land use rights to ensure enforcement of civil judgments. It applies to judgment debtors and enforcement agencies. Notable points include…
This Decree stipulates matters related to administrative detention, including authority, duration, procedures, and management responsibilities. It applies to competent authorities such as Police, Cust…
Decree No. 163/2004/ND-CP provides detailed regulations on food safety applicable to organizations and individuals producing and trading food in Vietnam. The decree focuses on conditions for ensuring…
This Decree sets out detailed regulations concerning the management, provision, and use of telecommunications services in Vietnam, applicable to organizations and individuals, both domestic and foreig…
Decree No. 159/2004/NĐ-CP stipulates scientific and technological information activities for organizations and individuals in Vietnam, both domestic and foreign. It specifies rights, obligations, proc…
Decree No. 158/2004/NĐ-CP stipulates the establishment of the Central Steering Committee for Mobilization and Rewarding, its tasks, powers, and organizational structure. The Committee has legal person…
Decree No. 157/2004/ND-CP provides detailed regulations on postal services according to the Ordinance on Posts and Telecommunications, applicable to organizations and individuals in Vietnam and foreig…
Decree No. 156/2004/NĐ-CP stipulates the establishment of Dong Hoi City under Quang Binh Province based on the natural area, population, and administrative units of Dong Hoi Town. The city has a natur…
Decree No. 155/2004/ND-CP amends and supplements certain provisions of Decree No. 41/2002/ND-CP on policies for redundant labor due to restructuring state-owned enterprises. The document applies to st…
Decree No. 154/2004/ND-CP stipulates State ceremonies in organizing mass meetings, commemorative ceremonies; awarding and receiving national honorary titles, Orders, Medals, Flags of Merit of the Gove…