Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 4.251 văn bản

Decree No. 22/CP on administrative penalties for violations in the field of taxation

Decree No. 22/CP stipulates administrative penalties for violations in the field of taxation, applicable to organizations and individuals. This decree identifies acts of violation, fines, the authorit…

Ngày ban hành17/04/1996
Ngày áp dụng01/05/1996
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 21/CP Regarding the amendment and supplementation of Article 5 and Article 7 of Decree No. 61/CP dated July 5, 1994 of the Government on the sale and business of Housing

Decree No. 21/CP amends and supplements Article 5 and Article 7 of Decree No. 61/CP on the sale of housing, stipulating the subjects eligible to sell houses, house and land prices, as well as measures…

Ngày ban hành16/04/1996
Ngày áp dụng16/04/1996
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 19/CP Issuing the Regulation on Education at Commune, Ward, Town for Persons Violating the Law

This Decree stipulates measures for education at commune, ward, town for persons violating the law who are aged from twelve to under sixteen years old or repeatedly committing acts of misconduct, pros…

Ngày ban hành06/04/1996
Ngày áp dụng06/04/1996
Ngày hết hiệu lực06/01/2004
Tình trạngExpired
Decree No. 18/CP Issuing the List of Goods and Import Tariff Rates to Implement the Program of Reducing Import Taxes from European Union (EU) Countries for the Years 1996-1997

Decree No. 18/CP issues the list of goods and import tariff rates to implement the program of reducing taxes from EU countries for the years 1996-1997, applicable when there is confirmation of the ori…

Ngày ban hành04/04/1996
Ngày áp dụng01/01/1996
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 13/CP detailing the implementation of the Ordinance on diplomatic ranks and grades

Decree No. 13/CP provides detailed regulations on the examination for bestowal, promotion, demotion, and deprivation of diplomatic ranks, criteria for bestowing diplomatic ranks from Attaché to Ambass…

Ngày ban hành16/03/1996
Ngày áp dụng16/03/1996
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 12/CP on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the General Department of Posts and Telecommunications

Decree No. 12/CP stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the General Department of Posts and Telecommunications. The General Department of Posts and Telecommunications…

Ngày ban hành11/03/1996
Ngày áp dụng11/03/1996
Ngày hết hiệu lực11/11/2002
Tình trạngExpired
Decree No. 08/CP Approving the Charter on Organization and Operation of Vietnam Cement Corporation

Decree No. 08/CP approves the Charter on organization and operation of Vietnam Cement Corporation, stipulating rights, obligations, organizational structure, financial management, and relations with t…

Ngày ban hành08/02/1996
Ngày áp dụng08/02/1996
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 07/CP on Plant Variety Management

Government Decree No. 07/CP of 1996 stipulates the management of plant varieties, including protection, development of genetic resources, business operations, import and export, and quality control. T…

Ngày ban hành05/02/1996
Ngày áp dụng05/02/1996
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 02/CP Approving the Charter on Organization and Operation of Vietnam Chemicals Corporation

Decree No. 02/CP approves the Charter on organization and operation of Vietnam Chemicals Corporation, stipulating rights, obligations, organizational structure, financial management, relations with th…

Ngày ban hành25/01/1996
Ngày áp dụng25/01/1996
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 01/CP On administrative penalties for violations in the field of commerce

Decree No. 01/CP stipulates administrative penalties for violations in the field of commerce applicable to organizations and individuals engaged in business operations. This decree identifies forms of…

Ngày ban hành03/01/1996
Ngày áp dụng03/01/1996
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect