Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 16/CP stipulates the functions, tasks, and organizational structure of the General Department of Customs, including customs management tasks, policy and legal system development, strategy a…
Decree No. 8/CP stipulates the tasks, authorities, and organizational structure of the Ministry of Forestry. The Ministry of Forestry is responsible for state management of forest protection and devel…
Decree No. 06-CP details certain provisions of the Ordinance on Private Medical and Pharmaceutical Practice, stipulating the issuance of certificates to foreign organizations and individuals and overs…
Decree No. 6/CP details certain provisions of the Ordinance on Private Medical and Pharmaceutical Practice regarding the issuance of certificates to foreign organizations and individuals and overseas…
Decree No. 7/CP issues the regulation on independent auditing in the national economy, applicable to independent auditing organizations and enterprises requiring auditing. The regulation stipulates th…
Decree No. 5/CP of 1994 sets a new minimum wage level and adjusts retirement pensions and allowances for social policy beneficiaries. The minimum wage is 120,000 VND/month, effective from December 1,…
Decree No. 2/CP of 1994 of the Government stipulates the allocation of forestry land to organizations, households, and individuals for stable and long-term use for forestry purposes. This document app…
Decree No. 1/CP of 1994 of the Government on the establishment of the Social Evils Prevention and Control Agency under the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs. The Decree stipulates the…
Decree No. 102/CP of 1993 by the Government on the development of information technology (IT) in Vietnam, sets out objectives and measures to improve the quality of state management and the effectiven…
Decree No. 95/CP stipulates the functions, tasks, authorities and organizational structure of the Ministry of Commerce. The Ministry of Commerce manages commercial activities including import and expo…