Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 4.251 văn bản

Decree No. 37/2021/ND-CP amending and supplementing some articles of Decree No. 137/2015/ND-CP dated December 31, 2015 of the Government detailing certain provisions and measures to implement the Law on Identity Cards.

Decree No. 21/2021/ND-CP amending and supplementing some articles of Decree No. 36/2014/ND-CP detailing the implementation of the Law on Identity Cards. This Decree focuses on managing and exploiting…

Ngày ban hành29/03/2021
Ngày áp dụng14/05/2021
Ngày hết hiệu lực01/07/2024
Tình trạngExpired
Decree No. 32/2021/NĐ-CP detailing and providing implementation measures for Resolution No. 97/2019/QH14 dated November 27, 2019 of the National Assembly on piloting the organization of urban administration models in Hanoi City

This Decree stipulates the pilot organization of urban administration models in Hanoi City according to Resolution No. 97/2019/QH14 of the National Assembly. It includes contents such as organizationa…

Ngày ban hành29/03/2021
Ngày áp dụng29/03/2021
Ngày hết hiệu lực01/01/2025
Tình trạngExpired
Decree No. 36/2021/NĐ-CP Issuing the Financial Management Regulation of the Parent Company - Vietnam Oil and Gas Group

This paragraph details the regulations and principles of financial management of the Parent Company - Vietnam Oil and Gas Group, including profit distribution, establishment of funds such as developme…

Ngày ban hành29/03/2021
Ngày áp dụng15/05/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 30/2021/NĐ-CP amends and supplements some articles of Decree No. 99/2015/NĐ-CP dated October 20, 2015 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Housing.

Decree No. 10/2023/NĐ-CP amends and supplements some articles of Decree No. 99/2015/NĐ-CP dated October 20, 2015 detailing and guiding the implementation of the Law on Housing. The main contents inclu…

Ngày ban hành26/03/2021
Ngày áp dụng26/03/2021
Ngày hết hiệu lực01/08/2024
Tình trạngExpired
Decree No. 28/2021/NĐ-CP on the financial management mechanism for public-private partnership investment projects

Decree No. 28/2021/NĐ-CP provides detailed provisions on certain articles of the Law on Investment under the Public-Private Partnership (PPP) Model. This decree includes contents such as determining t…

Ngày ban hành26/03/2021
Ngày áp dụng26/03/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành25/03/2021
Ngày áp dụng25/03/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 27/2021/NĐ-CP On the management of forestry tree seedlings

You have provided a series of documents related to the management of forestry tree seedlings in Vietnam. These documents include export/import seed application forms, seedling profiles for export/impo…

Ngày ban hành25/03/2021
Ngày áp dụng15/05/2021
Ngày hết hiệu lực26/01/2026
Tình trạngExpired
Decree No. 25/2021/NĐ-CP Amending and supplementing some articles of Decree No. 41/2014/NĐ-CP dated May 13, 2014 of the Government on the organization and operation of inspection in the People's Public Security

This Decree amends some articles of Decree No. 41/2014/NĐ-CP stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Inspectorate of the Ministry of Public Security. Specifically…

Ngày ban hành24/03/2021
Ngày áp dụng20/05/2021
Ngày hết hiệu lực10/02/2025
Tình trạngExpired
Decree No. 24/2021/NĐ-CP on management in public preschool education institutions and public general education institutions

The Decree provides detailed regulations on the management of educational activities in public educational institutions, including the accountability of educational institutions and their heads, and e…

Ngày ban hành23/03/2021
Ngày áp dụng15/05/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 23/2021/NĐ-CP detailing Clause 3 of Article 37 and Article 39 of the Labor Law on employment service centers and enterprises engaged in employment services.

Decree No. 43/2021/NĐ-CP detailing certain provisions and implementation measures of the Labor Law regarding the establishment, restructuring, and dissolution of employment service centers; activities…

Ngày ban hành19/03/2021
Ngày áp dụng01/06/2021
Ngày hết hiệu lực01/01/2026
Tình trạngExpired