Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 198/2003/QĐ-TTg approves the pilot project to transfer Transport Service Company II to the holding company - subsidiary model, aiming to reform management organization and enhance product…
Decision No. 150/2003/QĐ-BCN of the Ministry of Industry converts the Service Life Enterprise under Electric Installation Construction Company No. 3 into the Green Tourism Joint Stock Company of Nghệ…
Decision No. 157/2003/QD-BTC amends the preferential import tariff rates for certain items under groups 2709 and 2710 in the Preferential Import Tariff Schedule. This document specifies the specific t…
Decision No. 157/2003/QD-BTC of the Ministry of Finance amends preferential import tariff rates for certain petroleum products and their derivatives, effective from September 25, 2003. The new tariff…
Decision No. 156/2003/QD-BTC of the Minister of Finance stipulates the issuance of Government bonds for the first round with a total value of 3,000 billion VND to invest in important transportation an…
Decision No. 155/2003/QD-BTC stipulates the issuance of Government bonds in the first tranche denominated in foreign currency for investment in important transportation and water conservancy projects.…
Decision No. 197/2003/QD-TTg stipulates the piloting of a mechanism for production and business establishments to self-declare and self-pay taxes with contents such as objectives, subjects, scope, and…
Decision No. 06/2003/QD-BTNMT stipulates procedures for granting mineral exploration licenses to economic organizations and individuals. These regulations apply to the issuance, extension, return, tra…
This Decision issues a provisional list of occupations and jobs that are arduous, hazardous, dangerous, and extremely arduous, hazardous, and dangerous for the application of labor protection regimes,…
Decision No. 1087/2003/QD-NHNN of the Governor of the State Bank of Vietnam on the issuance of the Regulations on Protecting State Secrets in the Banking Sector. The Regulations stipulate measures for…