Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 98/2021/TT-BCA on the handling of citizens' complaints, reports, suggestions, and reflections in the People's Public Security Forces

This Circular details the procedures for handling citizens' complaints, reports, suggestions, and reflections in the People's Public Security Forces. It includes contents such as managing locations an…

Ngày ban hành20/10/2021
Ngày áp dụng03/12/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 29/2021/TT-BGDĐT stipulates the suspension of effect of provisions on teacher training standards in some circulars issued by the Ministry of Education and Training.

Circular No. 29/2021/TT-BGDĐT stipulates the suspension of effect of clauses related to teacher training standards in some circulars issued by the Ministry of Education and Training. This document aim…

Ngày ban hành20/10/2021
Ngày áp dụng20/10/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 09/2021/TT-BTTTT promulgates the "National Technical Regulations on Radar Equipment Operating in the Frequency Band from 76 GHz to 77 GHz for Ground Transport Vehicles"

Circular No. 09/2021/TT-BTTTT promulgates the National Technical Regulations on Radar Equipment Operating in the Frequency Band from 76 GHz to 77 GHz for Ground Transport Vehicles, stipulating technic…

Ngày ban hành20/10/2021
Ngày áp dụng01/07/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 06/2021/TT-BTP abolishes certain regulatory legal documents on cadre work in the field of civil enforcement issued by the Minister of Justice.

Circular No. 06/2021/TT-BTP abolishes certain regulatory legal documents on cadre work in the field of civil enforcement issued by the Minister of Justice. This document takes effect from the date of…

Ngày ban hành14/10/2021
Ngày áp dụng14/10/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 17/2021/TT-BTNMT on monitoring the exploitation and use of water resources

You have provided detailed regulations on the automatic transmission of data from water observation stations to the monitoring system. The document includes information about file structure, time form…

Ngày ban hành14/10/2021
Ngày áp dụng30/11/2021
Ngày hết hiệu lực26/12/2025
Tình trạngExpired
Circular No. 90/2021/TT-BTC guiding accounting for State Financial Funds outside the State Budget

Circular No. 90/2021/TT-BTC guides accounting vouchers, accounting accounts, accounting ledgers, and financial reports for State Financial Funds outside the State Budget. This document does not apply…

Ngày ban hành13/10/2021
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 89/2021/TT-BTC on the management and control of state budget expenditures through the State Treasury

Circular No. 89/2021/TT-BTC stipulates the management of state budget expenditure commitments. This Circular takes effect from November 24, 2021, and replaces Circulars No. 113/2008/TT-BTC and No. 40/…

Ngày ban hành11/10/2021
Ngày áp dụng24/11/2021
Ngày hết hiệu lực05/03/2026
Tình trạngExpired
Circular No. 87/2021/TT-BTC stipulates electronic transactions in the operations of the State Treasury.

This Circular stipulates the organization of electronic transactions between the State Treasury (ST) and agencies, organizations, and individuals, as well as within the ST system. It includes specific…

Ngày ban hành08/10/2021
Ngày áp dụng01/12/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 27/2021/TT-BGDĐT Issuing the Examination Regulation for Assessing Vietnamese Language Competence for Foreigners Based on the Vietnamese Language Competence Framework for Foreigners

Circular No. 27/2021/TT-BGDĐT issues the Examination Regulation for Assessing Vietnamese Language Competence for Foreigners Based on the Vietnamese Language Competence Framework for Foreigners. This d…

Ngày ban hành07/10/2021
Ngày áp dụng22/11/2021
Ngày hết hiệu lực15/04/2026
Tình trạngExpired
Circular No. 11/2021/TT-BVHTTDL stipulates the Statistical Indicators System for the cultural, sports, and tourism sector.

Circular No. 11/2021/TT-BVHTTDL stipulates the Statistical Indicators System for the cultural, sports, and tourism sector to serve state management work and the development of fields within this secto…

Ngày ban hành06/10/2021
Ngày áp dụng01/01/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect