Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 05/2021/TT-BCT stipulates detailed contents regarding electrical safety.

This Circular stipulates detailed contents regarding electrical safety such as agreements when constructing works within the protected zone of overhead power transmission lines; reporting of electrica…

Ngày ban hành02/08/2021
Ngày áp dụng22/09/2021
Ngày hết hiệu lực01/02/2025
Tình trạngExpired
Circular No. 08/2021/TT-BXD guiding the method for determining costs of establishing and implementing architectural management regulations

Circular No. 08/2021/TT-BXD guides the method for determining costs of establishing and implementing architectural management regulations for organizations and individuals using state budget funds. Th…

Ngày ban hành02/08/2021
Ngày áp dụng17/09/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 15/2021/TT-BGTVT guiding the functions, tasks, and authorities of specialized agencies for transportation under provincial People's Committees and district-level People's Committees.

This Circular details the functions, tasks, and authorities of specialized agencies for transportation under provincial People's Committees (Department of Transportation) and district-level People's C…

Ngày ban hành30/07/2021
Ngày áp dụng15/09/2021
Ngày hết hiệu lực01/07/2025
Tình trạngExpired
Circular No. 11/2021/TT-NHNN stipulates the classification of assets, the level of provisions, the method of establishing risk provisions, and the use of provisions to address risks in the operations of credit institutions and foreign bank branches.

This Circular stipulates the classification of assets, the level of provisions, and the method of establishing risk provisions in the operations of credit institutions and foreign bank branches. Debts…

Ngày ban hành30/07/2021
Ngày áp dụng01/10/2021
Ngày hết hiệu lực01/07/2024
Tình trạngExpired
Ngày ban hành30/07/2021
Ngày áp dụng27/10/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 65/2021/TT-BTC on the preparation of budgets, management, use, and settlement of maintenance and repair costs for state assets

Circular No. 97/2021/TT-BTC guiding the preparation of budgets, management, and settlement of maintenance and repair costs for state assets. This Circular applies to agencies and units entrusted with…

Ngày ban hành29/07/2021
Ngày áp dụng15/09/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 64/2021/TT-BTC guides the preparation of budgets, management, use, and settlement of state budget funds for legal support activities for small and medium-sized enterprises.

This Circular details the procedures for preparing budgets, managing, and using state budget funds to provide legal support for small and medium-sized enterprises. It includes contents such as organiz…

Ngày ban hành29/07/2021
Ngày áp dụng01/10/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành29/07/2021
Ngày áp dụng13/09/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 62/2021/TT-BTC Issuing the Financial Regulation of the Vietnam Asset Management Company Limited Liability Corporation

This Regulation stipulates the management of revenue, expenses, and business results of the Vietnam Asset Management Corporation (DATC). It includes general principles for determining revenue and expe…

Ngày ban hành29/07/2021
Ngày áp dụng15/09/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 14/2021/TT-BGTVT abolishes Article 22 of Circular No. 31/2018/TT-BGTVT dated May 15, 2018, issued by the Minister of Transport regarding the implementation of safety assessment and certification for urban rail systems.

This Circular abolishes Article 22 of a previous Circular concerning the safety assessment and certification for urban rail systems. The document applies to relevant authorities involved in the manage…

Ngày ban hành28/07/2021
Ngày áp dụng01/08/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect