Search Vietnamese Legal Documents in English

This Circular sets forth the conditions for opening undergraduate training programs, the application dossier and process for opening programs, suspending admissions, and revoking decisions to open pro…

This Circular specifies the organization and implementation of online training activities for teachers and educational managers. It includes requirements for preparation before organizing classes, met…

This Circular details the activities of the Committee for reviewing mine closure plans. It includes provisions on the establishment, organization, and conduct of meetings of the Committee as well as f…

Circular No. 16/2017/TT-BGTVT on training, issuing, and managing traffic safety inspector certificates for road transport. This Circular takes effect from October 15, 2017.

This Circular stipulates environmental monitoring, including the location and number of monitoring points, parameters to be monitored, sampling time and quantity, as well as monitoring methods. For em…

Circular No. 145/2017/TT-BTC on examination and issuance of auditor certificates and accountant certificates replaces Circular No. 129/2012/TT-BTC. This Circular takes effect from October 15, 2017.

Circular No. 23/2017/TT-BTNMT issues a list of place names for residential areas, topography, hydrography, and socio-economic information to serve the preparation of maps of Dong Thap Province. This d…

Circular No. 12/2017/TT-NHNN amends and supplements certain articles of Circular No. 01/2014/TT-NHNN concerning the handover, storage, and transportation of cash, valuable assets, and negotiable instr…

The documents and regulations referred to in this document relate to the management and development of industrial clusters in Vietnam. They include decisions on establishing industrial clusters, rules…

This Circular provides detailed regulations on financial autonomy for public science and technology organizations according to Government Decree No. 54/2016/NĐ-CP. The contents include classification…