Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 43/2016/TT-NHNN Issuing Provisions on Consumer Loans of Financial Companies

This Circular details the activities of consumer loans provided by financial companies, including contents such as loan conditions, loan contracts, debt recovery measures, and effectiveness. This Circ…

Ngày ban hành30/12/2016
Ngày áp dụng15/03/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 43/2016/TT-BCT on commitments for project development and mechanisms to handle power plant projects not meeting committed deadlines

This Circular stipulates the signing of Memorandums of Understanding (MOU) or Project Development Commitments for power plant projects invested under Public-Private Partnership (PPP) form and non-PPP…

Ngày ban hành30/12/2016
Ngày áp dụng15/02/2017
Ngày hết hiệu lực31/12/2024
Tình trạngExpired
Circular No. 38/2016/TT-NHNN on the method of calculating and accounting for interest income and expenditure in the activities of receiving deposits and lending between the State Bank of Vietnam and credit institutions and other organizations.

This Circular stipulates the method of calculating and accounting for interest income and expenditure in the activities of receiving deposits and lending between the State Bank of Vietnam and credit i…

Ngày ban hành30/12/2016
Ngày áp dụng15/02/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 36/2016/TT-NHNN Issuing regulations on the procedures and formalities for specialized banking inspections

This Circular stipulates the conduct of inspections for credit institutions and foreign bank branches. It includes contents such as the basis, procedures, and formalities to conduct inspections, as we…

Ngày ban hành30/12/2016
Ngày áp dụng18/02/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 41/2016/TT-NHNN on the capital adequacy ratio for banks and foreign bank branches

This Law stipulates measures to mitigate credit risk through collateral, netting of on-balance sheet positions, and third-party guarantees. It specifies the conditions applicable to each risk mitigati…

Ngày ban hành30/12/2016
Ngày áp dụng01/01/2020
Ngày hết hiệu lực01/01/2030
Tình trạngIn effect
Circular No. 50/2016/TT-BTNMT stipulates the organization and operation of the Council for Appraisal of Wild Animal and Plant Species listed in the Priority Protected Rare and Valuable Species Catalogue.

This Circular stipulates the organization and operation of the Council for Appraisal of Wild Animal and Plant Species proposed to be included in or removed from the Priority Protected Rare and Valuabl…

Ngày ban hành30/12/2016
Ngày áp dụng01/06/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 343/2016/TT-BTC guiding the implementation of publicizing the state budget at all levels of the state budget

Circular No. 10/2017/TT-BTC detailing the provisions on publicizing the state budget, including contents such as scope and subjects of application; forms of publicity; time for publicity; reporting sy…

Ngày ban hành30/12/2016
Ngày áp dụng13/02/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 31/2016/TT-BXD on the classification and recognition of apartment building grades

This Circular details the procedures for classifying and recognizing apartment building grades in Vietnam, including evaluation criteria, recognition procedures, inspection, and handling violations. T…

Ngày ban hành30/12/2016
Ngày áp dụng15/02/2017
Ngày hết hiệu lực01/08/2024
Tình trạngExpired
Circular No. 51/2016/TT-BGTVT guiding the implementation of Decree No. 63/2016/NĐ-CP dated July 1, 2016 of the Government on conditions for operating motor vehicle inspection services.

This Circular stipulates standards, tasks, and authorities for leaders and staff of motor vehicle traffic inspection units; operational conditions for inspection units; state management responsibiliti…

Ngày ban hành30/12/2016
Ngày áp dụng15/03/2017
Ngày hết hiệu lực05/07/2019
Tình trạngExpired
Ngày ban hành30/12/2016
Ngày áp dụng16/02/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect