Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 12/2015/TT-BKHĐT guides on professional standards in judicial appraisal activities, procedures for appointing persons to participate and establishing Judicial Appraisal Boards in the plan…

Circular No. 11/2015/TT-BKHĐT details the preparation of tender request documents for direct award and competitive negotiation procurement in construction bidding and goods procurement sectors. This C…

Circular No. 35/2015/TT-BCT stipulates environmental protection in the Industry and Trade sector, including the preparation of strategic environmental assessment reports and environmental impact asses…

Circular No. 33/2015/TT-BYT guides the functions and tasks of commune health stations. The document stipulates primary healthcare services, specialized technical activities, human resource management,…

Circular No. 34/2015/TT-BYT amends and supplements the regulations on the issuance and use of the Birth Certificate, particularly for children born from surrogacy techniques.

Circular No. 57/2015/TT-BCA guides the provision of fire prevention and firefighting equipment for road motor vehicles, applicable to vehicle owners and organizations managing vehicles. This Circular…

Circular No. 10/2015/TT-BKHĐT details the bidding plan selection applicable to tenders and projects within the scope of the Bidding Law. This circular guides the establishment, approval, examination,…

This Circular stipulates reporting and information disclosure related to additional share issuance by issuers. Specifically, issuers must submit reporting documents to the State Securities Commission…

Circular No. 09/2015/TT-BKHĐT issues model documents for overseas investment procedures as prescribed in Decree No. 83/2015/NĐ-CP. These documents apply to organizations and individuals involved in ov…

Circular No. 08/2015/TT-BVHTTDL stipulates the activities of Mobile Film Projection Teams under the Film Distribution and Exhibition Center or the Provincial/Central City Film Centers. This Circular a…