Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular amends the preferential import tax rate for certain gasoline and diesel products under subheading 27.10 and biodiesel in Chapter 98 of the Preferential Import Tariff Schedule, to take ef…
Circular No. 03/2015/TT-TTCP stipulates the awarding of the Commendation Medal "For the Cause of Inspection" to individuals with achievements in the Vietnamese Inspection sector, applicable to state i…
Circular No. 77/2015/TT-BTC stipulates the regime for collecting, submitting, and managing the use of fees for issuing licenses to operate payment intermediary services. The fees are collected from or…
Circular No. 75/2015/TT-BTC amends and supplements Article 128 of Circular No. 200/2014/TT-BTC guiding the Accounting System for Enterprises. This document applies to fiscal years starting from Januar…
This Circular guides the preparation of budgets, use, and settlement of funds for organizing compensation, support, and resettlement when the State requisitions land according to relevant laws. It pro…
Circular No. 09/2015/TT-BKHCN stipulates the management of activities to enhance national scientific and technological capacity supported by the National Science and Technology Development Fund, inclu…
Circular No. 20/2015/TT-BCA issuing the Internal Regulations of the Educational Rehabilitation Center applies to students who are implementing decisions to be admitted to the Educational Rehabilitatio…
Circular No. 21/2015/TT-BCA issues the Internal Regulations for Compulsory Educational Institutions, applicable to inmates serving decisions to be placed in compulsory educational institutions and rel…
Circular No. 17/2015/TT-BGTVT amends and supplements certain provisions of Circular No. 15/2014/TT-BGTVT on transit transport routes for goods through the territory of Vietnam. This Circular stipulate…
Circular No. 09/2015/TT-BGDĐT amending and supplementing certain provisions of the Kindergarten Regulation stipulates the分级管理，成立幼儿班、独立幼儿园的条件和程序，评价儿童养育、照顾和教育成果，建设用地面积，卫生间和游戏场面积。该通函自2015年6月26日起生效。