Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular provides detailed guidance on monitoring the implementation of laws in Vietnam, including reporting, coordination, and mobilizing the participation of organizations and individuals. It s…
Circular No. 02/2014/TT-BVHTTDL stipulates restrictions on the use of tobacco products in theatrical and film works and the responsibilities of related organizations and individuals. This circular app…
Circular No. 15/2014/TT-BGTVT guides the routes for transporting goods and pairs of border gates for transporting goods through Vietnam's territory, applicable to organizations and individuals involve…
This Circular stipulates requirements for technical safety quality and environmental protection inspections for domestically produced and assembled four-wheeled motorized cargo vehicles. It includes r…
Circular No. 61/2014/TT-BTC guides registration and use of accounts at State Treasury under the application of the Budget and Treasury Management Information System (TABMIS). The document stipulates t…
Circular No. 14/2014/TT-BGTVT amends the regulations on the age limit for pilots in commercial operations, specifically not using male pilots over 65 years old and female pilots over 60 years old to s…
Circular No. 60/2014/TT-BTC stipulates the regime for collecting, remitting, managing, and using membership fees to participate in the International Civil Aviation Organization (ICAO) for enterprises,…
Circular No. 05/2014/TT-BXD stipulates the responsibility to contribute management and operation costs for apartment buildings, applicable to owners and users of apartment buildings. This Circular tak…
Circular No. 13/2014/TT-BGTVT announces the scope of the port waters within the jurisdiction of Quang Binh Province, including Hon La and Cuu Gianh areas. The document specifies the boundaries towards…
Circular No. 06/2014/TT-BTTTT issuing national technical regulations on satellite digital television signal receiving equipment DVB-S and DVB-S2, applicable to organizations and individuals related to…