Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 132/2013/TT-BTC on the regime for collecting, submitting, and managing the use of fees for security assessment, approval of security assessments of seaports, security plans of seaports, and issuance of continuous vessel records

Circular No. 132/2013/TT-BTC stipulates the regime for collecting, submitting, and managing the use of fees for security assessment, approval of security assessments of seaports, security plans of sea…

Ngày ban hành19/09/2013
Ngày áp dụng05/11/2013
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 131/2013/TT-BTC stipulates the fee rates, collection, payment, management, and use for crossing the Dai Ngai ferry (part of the Vam Cong ferry cluster).

Circular No. 131/2013/TT-BTC stipulates the fee rates, collection, payment, management, and use for crossing the Dai Ngai ferry belonging to the Vam Cong ferry cluster. This document applies to driver…

Ngày ban hành19/09/2013
Ngày áp dụng05/11/2013
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 14/2013/TT-BXD guides the implementation of certain contents of Decree No. 34/2013/NĐ-CP dated April 22, 2013, of the Government on the management and use of state-owned housing.

This Circular guides the implementation of certain contents regarding the leasing and sale of social housing and the leasing and sale of old state-owned housing under Decree No. 34/2013/NĐ-CP. It prov…

Ngày ban hành19/09/2013
Ngày áp dụng05/11/2013
Ngày hết hiệu lực15/08/2016
Tình trạngExpired
Circular No. 129/2013/TT-BTC on the management and use of state budget funds to ensure international treaty work and international agreement work.

This Circular stipulates the management and use of state budget funds to ensure international treaty work and international agreement work. The maximum expenditure levels are specified for each type o…

Ngày ban hành18/09/2013
Ngày áp dụng10/11/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 27/2013/TT-BYT Issuing the List of Medical Supplies within the Scope of Payment by the Health Insurance Fund

Circular No. 27/2013/TT-BYT stipulates the List of Medical Supplies within the Scope of Payment by the Health Insurance Fund and provides guidance on the construction, application, and payment for the…

Ngày ban hành18/09/2013
Ngày áp dụng15/11/2013
Ngày hết hiệu lực01/06/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 34/2013/TT-BGDĐT amends the provisions in the List of Teaching Aids - Toys - Educational Equipment Minimum for Early Childhood Education attached to Circular No. 02/2010/TT-BGDĐT issued by the Minister of Education and Training.

Circular No. 34/2013/TT-BGDĐT amends the List of Teaching Aids - Toys - Educational Equipment Minimum for Early Childhood Education, abolishing some equipment that is no longer appropriate. This Circu…

Ngày ban hành17/09/2013
Ngày áp dụng01/11/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 26/2013/TT-BYT guiding blood transfusion activities

This Circular guides blood transfusion activities, including blood donor selection, blood collection, testing, processing, storage, and use. It applies to healthcare facilities and blood donors, speci…

Ngày ban hành16/09/2013
Ngày áp dụng15/11/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 13/2013/TT-BTP stipulates the criteria for the position titles of civil servants holding leadership and management positions within the Enforcement Agency of Civil Judgments Bureau and Enforcement Agency of Civil Judgments Branch.

Circular No. 13/2013/TT-BTP stipulates the criteria for the position titles of civil servants holding leadership and management positions within the Enforcement Agency of Civil Judgments Bureau and En…

Ngày ban hành13/09/2013
Ngày áp dụng01/11/2013
Ngày hết hiệu lực07/05/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 25/2013/TT-BTNMT Issuing the List of Place Names of Settlements, Topography, Hydrography, and Socio-Economic Information for the Purpose of Establishing Maps of Cao Bang Province

Circular No. 25/2013/TT-BTNMT issues the list of place names of settlements, topography, hydrography, and socio-economic information for the purpose of establishing maps of Cao Bang Province. This doc…

Ngày ban hành12/09/2013
Ngày áp dụng28/10/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 21/2013/TT-BKHCN stipulates the application of technical standards and regulations on nuclear safety in the selection of site, design, construction, operation, and decommissioning of nuclear power plants.

Circular No. 21/2013/TT-BKHCN stipulates the application of technical standards and regulations on nuclear safety in activities related to nuclear power plants in Vietnam, including the selection of s…

Ngày ban hành12/09/2013
Ngày áp dụng01/11/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect