Search Vietnamese Legal Documents in English

This Circular reduces the interest rate for state export credit loans from 9% per annum to 8.7% per annum. The Circular applies to disbursements of export credit loan funds from the date it comes into…

Circular No. 24/2013/TT-BTNMT stipulates economic and technical standards for detailed gravity survey activities, applicable from October 21, 2013, for agencies and organizations related to surveying…

Circular No. 23/2013/TT-BTNMT issues the list of place names of settlements, topography, hydrography, and socio-economic features for the purpose of establishing maps of Bac Kan Province. This documen…

Circular No. 22/2013/TT-BTNMT issues the List of Place Names of Settlements, Topography, Hydrography, and Socio-Economic Areas for the Purpose of Establishing Maps of Tuyen Quang Province. This docume…

Circular No. 125/2013/TT-BTC amends the preferential import tax rates for certain specific goods. This document redefines the tax rates for goods with codes such as 2836.30.00, 2916.31.00, 3302.10.90,…

Circular No. 124/2013/TT-BTC amends the export tax rate for coal products under heading 27.01 in the Export Tariff, effective from September 1, 2013.

This Circular specifies detailed state management over maritime channel dredging activities and water areas within port zones; mineral exploration and extraction within port waters. The Circular inclu…

Circular No. 123/2013/TT-BTC stipulates the level of collection, collection regime, payment, management, and use of fees for safety technical inspection and quality of inland waterway vessels. This do…

Circular No. 122/2013/TT-BTC stipulates the level of collection, collection procedures, payment, management, and use of fees for film script review, films, artistic performance programs; registration…

This Circular stipulates the rates of collection, procedures for collection, submission, management, and utilization of fees for issuing and affixing labels to control audiovisual tapes and discs with…