Search Vietnamese Legal Documents in English

This Circular guides the selection, appointment, designation of labor mediators to participate in resolving labor disputes and the removal of mediators according to Decree No. 46/2013/NĐ-CP. It applie…

Circular No. 03/2013/TT-TTCP stipulates the reporting regime for inspection work, handling complaints and denunciations, and anti-corruption measures for relevant agencies and organizations. This Circ…

Circular No. 10/2013/TT-BLDTBXH issues the list of prohibited jobs and workplaces for employment of minors to protect the health and rights of children in the workplace. This document applies to all e…

Circular No. 78/2013/TT-BTC stipulates the regime for collecting, submitting, and managing fees for issuing certificates of eligibility to operate auditing services and certificates of registration fo…

Circular No. 79/2013/TT-BTC amends the preferential import tax rate for certain items under Group 17.02 in the Preferential Import Tariff, specifically sugar and related products.

This Circular stipulates the standards and levels of medical equipment provision for facilities such as prisons, remand centers, educational facilities, rehabilitation schools, and detention centers.…

Circular No. 20/2013/TT-BGDĐT stipulates regulations on professional development for lecturers at higher education institutions. This Circular takes effect from July 19, 2013, and applies to lecturers…

Circular No. 17/2013/TT-BYT stipulates criteria and guidelines for inspecting and recognizing leprosy elimination at provincial and district levels. This circular applies to provinces that have not ye…

Circular No. 12/2013/TT-BTNMT stipulates the submission, receipt, storage, preservation, and provision of geological and mineral data. This document applies to agencies, organizations, and individuals…

This Circular guides the establishment and operation of the Lottery Supervisory Board owned by the Provincial People's Committee, applicable to Lottery Companies. The main contents include the board s…