Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Ngày ban hành23/08/2012
Ngày áp dụng23/08/2012
Ngày hết hiệu lực27/09/2018
Tình trạngExpired
Circular No. 34/2012/TT-BGTVT stipulates the list and safety measures for dedicated powered vehicles on railway lines that are not required to have speed recording devices and related information on train operation (black box).

Circular No. 34/2012/TT-BGTVT stipulates the list and safety measures for dedicated powered railway vehicles that are not required to have speed recording devices (black boxes) when operating and appl…

Ngày ban hành22/08/2012
Ngày áp dụng15/10/2012
Ngày hết hiệu lực01/07/2018
Tình trạngExpired
Circular No. 09/2012/TT-BTNMT on the provision, exchange of information and data on genetically modified organisms

Circular No. 09/2012/TT-BTNMT stipulates the provision, exchange of information and data on genetically modified organisms. This Circular applies to state agencies, organizations, individuals both ins…

Ngày ban hành22/08/2012
Ngày áp dụng08/10/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 142/2012/TT-BTC Issuing the Charter on Organization and Operation of the Vietnam National Lottery Limited Liability Company with One Member

Circular No. 142/2012/TT-BTC issuing the Charter on organization and operation of the Vietnam National Lottery Limited Liability Company with One Member, applicable to companies owned by the state. It…

Ngày ban hành22/08/2012
Ngày áp dụng06/10/2012
Ngày hết hiệu lực14/07/2016
Tình trạngExpired
Ngày ban hành21/08/2012
Ngày áp dụng05/10/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 42/2012/TT-BNNPTNT amending and supplementing certain articles of Circular No. 01/2012/TT-BNNPTNT dated January 4, 2012 of the Ministry of Agriculture and Rural Development on legal timber documents and timber origin inspection.

Circular No. 42/2012/TT-BNNPTNT amends and supplements certain articles of Circular No. 01/2012/TT-BNNPTNT regarding legal timber documents and timber origin inspection. This document applies to enter…

Ngày ban hành21/08/2012
Ngày áp dụng15/10/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 137/2012/TT-BTC guiding financial management to ensure the provision of public postal services for the period 2011-2013

Circular No. 137/2012/TT-BTC guiding financial management to ensure the provision of public postal services for the period 2011-2013, applicable to Vietnam Post Corporation and related agencies. The C…

Ngày ban hành20/08/2012
Ngày áp dụng20/08/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 138/2012/TT-BTC guiding the allocation of business advantage value for joint-stock companies converted from state-owned enterprises

Circular No. 138/2012/TT-BTC guides the allocation of business advantage value for joint-stock companies converted from state-owned enterprises, applicable to companies that have implemented sharehold…

Ngày ban hành20/08/2012
Ngày áp dụng05/10/2012
Ngày hết hiệu lực01/10/2025
Tình trạngExpired
Circular No. 13/2012/TT-BYT on Anesthesia and Resuscitation Services

Circular No. 13/2012/TT-BYT guides anesthesia and resuscitation services in medical examination and treatment facilities. The Circular stipulates the organization, human resources, activities, and res…

Ngày ban hành20/08/2012
Ngày áp dụng10/10/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 118/2012/TT-BTC guides on import tax and value-added tax for imported goods of power projects.

This Circular guides on import tax and value-added tax for imported goods of power projects. It stipulates that certain raw materials and supplies serving power projects which were granted investment…

Ngày ban hành16/08/2012
Ngày áp dụng30/09/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect