Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Ngày ban hành22/06/2012
Ngày áp dụng10/08/2012
Ngày hết hiệu lực12/05/2014
Tình trạngExpired
Circular No. 103/2012/TT-BTC guiding the preferential import tariff rates for certain goods under subheading 2710 in the Preferential Import Tariff Schedule.

Circular No. 103/2012/TT-BTC guides the preferential import tariff rates for certain goods under subheading 2710, replacing Circular No. 94/2012/TT-BTC. Goods such as motor gasoline, crude oil, and de…

Ngày ban hành22/06/2012
Ngày áp dụng22/06/2012
Ngày hết hiệu lực03/07/2012
Tình trạngExpired
Circular No. 25/2012/TT-BNNPTNT Issuing the List of Veterinary Drugs, Biological Preparations, Microorganisms, and Chemicals for Aquatic Animals Allowed to Circulate in Vietnam

Circular No. 25/2012/TT-BNNPTNT issues the List of Veterinary Drugs, Biological Preparations, Microorganisms, and Chemicals Allowed to Circulate in Vietnam. This document replaces the previous Circula…

Ngày ban hành22/06/2012
Ngày áp dụng06/08/2012
Ngày hết hiệu lực16/07/2016
Tình trạngExpired
Circular No. 102/2012/TT-BTC stipulates travel expenses for state officials and civil servants going on short-term missions abroad funded by the State budget.

Circular No. 102/2012/TT-BTC stipulates travel expenses for state officials and civil servants going on short-term missions abroad funded by the State budget. This Circular applies to individuals disp…

Ngày ban hành21/06/2012
Ngày áp dụng10/08/2012
Ngày hết hiệu lực14/02/2026
Tình trạngExpired
Ngày ban hành20/06/2012
Ngày áp dụng08/08/2012
Ngày hết hiệu lực15/01/2020
Tình trạngExpired
Circular No. 100/2012/TT-BTC guiding the application of preferential import tax rates for certain goods under subheading 2711 in the Preferential Import Tariff Schedule.

Circular No. 100/2012/TT-BTC guides the preferential import tax rates for certain goods under subheading 2711, specifically natural petroleum gas and other hydrocarbon gases. The new tax rates are spe…

Ngày ban hành20/06/2012
Ngày áp dụng20/06/2012
Ngày hết hiệu lực01/01/2013
Tình trạngExpired
Circular No. 50/2012/TT-BQP guiding the implementation of policies for redundant workers when restructuring limited liability companies with one member owned by the State in the military

This Circular details and guides the implementation of policies for redundant workers when restructuring limited liability companies with one member owned by the Ministry of National Defense as the re…

Ngày ban hành20/06/2012
Ngày áp dụng01/08/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 24/2012/TT-BNNPTNT Issuing National Technical Regulations on Variety Testing

Circular No. 24/2012/TT-BNNPTNT issues national technical regulations on variety testing, applicable to relevant agencies, organizations, and individuals. These regulations shall take effect six month…

Ngày ban hành19/06/2012
Ngày áp dụng19/12/2012
Ngày hết hiệu lực05/02/2024
Tình trạngExpired
Circular No. 99/2012/TT-BTC guiding the preparation of the state budget estimate for 2013

Circular No. 99/2012/TT-BTC guiding the preparation of the state budget estimate for 2013 applies to ministries, central agencies, and localities. The document provides detailed regulations on evaluat…

Ngày ban hành19/06/2012
Ngày áp dụng04/08/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 97/2012/TT-BTC guiding the collection, payment, and management of fees for issuing work permits during holidays for Australian citizens

Circular No. 97/2012/TT-BTC stipulates the system for collecting, paying, and managing fees for issuing work permits during holidays for Australian citizens, effective from August 2, 2012. Australian…

Ngày ban hành18/06/2012
Ngày áp dụng02/08/2012
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạngExpired