Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 01/2012/TT-BKHĐT guides the determination of costs for preparing, reviewing, and announcing comprehensive plans for socio-economic development; industry, sector, and key product developme…
Circular No. 15/2012/TT-BTC stipulates the Customs Declaration Form for Exported and Imported Goods and provides guidance on filling out the declaration form. This circular takes effect from April 1,…
Circular No. 16/2012/TT-BTC stipulates the printing, issuance, management, and use of invoices for the sale of state reserve goods. It applies to agencies and organizations related to the sale of stat…
Circular No. 17/2012/TT-BTC provides detailed regulations on the issuance of government bonds in the domestic market, including bidding procedures, issuance guarantees, and issuing agents, as well as…
Circular No. 14/2012/TT-BTC stipulates the rate of collection, the system of collection, payment, management, and use of tolls for the use of expressways in Ho Chi Minh City - Tra Vinh. The document a…
Circular No. 13/2012/TT-BTC stipulates compulsory insurance for organizations and individuals conducting radiation work. It applies to insurance companies and policyholders, specifying rights, obligat…
Circular No. 08/2012/TT-BCA stipulates on Special Protective Passes for People's Public Security, including the authority to issue, revoke, and use such passes; their form and duration of use; respons…
Circular No. 12/2012/TT-BTC guides the criteria for determining public service units that meet the conditions to be transferred assets for management under the mechanism of capital transfer to enterpr…
Circular No. 07/2012/TT-BQP stipulates the selection and call-up of individual male citizens aged 18 to 25 and voluntary female citizens for military service. This circular identifies cases eligible f…
Circular No. 03/2012/TT-BYT guides clinical drug trials for agencies, organizations, and individuals with drugs to be tested and organizations accepting such tests. The Circular stipulates conditions,…