Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular details and guides the implementation of certain provisions of Decision No. 04/2011/QĐ-TTg on financial management for the Vietnam Social Security. It applies to units under the Vietnam…
Circular No. 63/2011/TT-BNNPTNT guiding the work of competition and commendation in the Agriculture and Rural Development sector, applicable to collectives, individuals, agencies, and units under the…
Circular No. 25/2011/TT-BKHCN stipulates the contents of expenditures for implementing tasks under the Project to Implement the Agreement on Technical Barriers to Trade during the period 2011-2015. Th…
Circular No. 24/2011/TT-BKHCN stipulates on the organization and implementation of tasks under the Project to Implement the Technical Barriers to Trade Agreement in the period of 2011-2015. The docume…
Circular No. 31/2011/TT-NHNN on inspection and handling of regulatory legal documents of the State Bank of Vietnam applies to relevant agencies, organizations, and individuals. This Circular replaces…
Circular No. 133/2011/TT-BTC stipulates vocational training fees for basic vocational training and regular vocational training for maritime crew training, inland waterway vessel operators, upgrading a…
Circular No. 132/2011/TT-BTC guides the method for determining the value of rubber plantations when corporatizing state-owned companies. This Circular applies to joint-stock limited liability companie…
Circular No. 36/2011/TT-BCT stipulates the management of tasks and environmental protection projects in the industry and trade sector, applicable to organizations participating in the management and i…
Circular No. 30/2011/TT-NHNN stipulates the maximum interest rate for deposits in Vietnamese dong of organizations and individuals at credit institutions and foreign bank branches. The maximum interes…
This Circular stipulates on the分级和授权由司法部部长对行政机构和属于司法部的事业单位实施国家财政和资产管理的任务。主要内容涉及批准预算、决定租赁采购、调拨、报废和出售国有资产的权限。