Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 24/2011/TT-NHNN amends and supplements certain provisions on simplifying administrative procedures in the banking establishment and operation sector according to Government Resolutions. T…
Circular No. 123/2011/TT-BTC guides the management and exploitation of the State Asset Registration Management Software, applicable to financial agencies, information technology management agencies, a…
Circular No. 124/2011/TT-BTC guides stamp duty applicable to various assets such as houses, land, motorcycles, cars, ships, hunting rifles... with different tax rates. Organizations and individuals po…
Circular No. 27/2011/TT-NHNN amends and supplements the provisions on compulsory reserves for credit institutions, applicable from September 1, 2011. The new provisions include foreign deposits of cre…
Circular No. 23/2011/TT-NHNN of the State Bank of Vietnam amends and supplements certain provisions to implement the simplification of administrative procedures in payment activities and other fields.…
Circular No. 35/2011/TT-BTNMT details the procedures for reporting tropical depression, typhoons, and floods and the responsibilities of agencies in providing and receiving information. This Circular…
Circular No. 11/2011/TT-BXD issues National Technical Regulations on Construction Materials Products and Goods with code QCVN 16:2011/BXD. This Circular takes effect from October 15, 2011, and applies…
Circular No. 59/2011/TT-BNNPTNT issues the Supplementary List of Fertilizers Permitted for Production, Business, and Use in Vietnam. This list includes 262 new types of fertilizers and 78 types that h…
Circular No. 160/2011/TT-BQP guides the allowance for public service duties for military personnel, effective from May 1, 2011. The allowance rate is 10% of the current salary plus leadership position…
Circular No. 61/2011/TT-BCA guides the implementation of the allowance for public service duties in the People's Public Security Force pursuant to Decree No. 57/2011/NĐ-CP, applicable to officers, non…