Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 11/2011/TT-NHNN terminates the mobilization and lending of gold capital by credit institutions, effective from May 1, 2011. Credit institutions shall not conduct activities related to gol…
This Circular guides the methods for calculating monitoring indicators for government debt and foreign debt of the state in accordance with Decree No. 79/2010/NĐ-CP, applicable to the Ministry of Fina…
Circular No. 54/2011/TT-BTC guides the determination of needs, sources, and methods of expenditure to implement adjustments to the national minimum wage and allowances for retired village cadres accor…
Circular No. 15/2011/TT-BTNMT amends the provisions on the construction, issuance of Confirmation Letters, and Approval Letters for projects under the Clean Development Mechanism within the framework…
Circular No. 53/2011/TT-BTC guides the templates for reporting and disclosing information on public debt and foreign debt of the state, applicable to the Ministry of Finance, People's Committees of pr…
Circular No. 13/2011/TT-BLDTBXH guiding the adjustment of pension, social insurance allowance, and monthly allowance according to Decree No. 23/2011/NĐ-CP and Decree No. 22/2011/NĐ-CP. This Circular a…
This Decision stipulates the organization of the Competition and Reward Council within the People's Public Security force and the authority to decide on rewards from the Ministry level down to village…
Circular No. 34/2011/TT-BGTVT amends the regulations on inspection of inland waterway vessels, including procedures for approving design documents and issuing certificates of technical safety and envi…
This Circular stipulates the framework program for intermediate vocational level and higher vocational level in technical engineering trades applicable to public and private vocational training instit…
Circular No. 10/2011/TT-BLDTBXH stipulates the framework program for intermediate vocational level and higher vocational level for some occupations under the occupational groups: Business and Manageme…