Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 158/2010/TT-BTC guides the financial regime for the Intellectual Property Office, implemented according to Decree No. 43/2006/NĐ-CP. The Office is autonomous in finance and manages specif…

This Circular provides detailed regulations on vehicle registration under the Road Traffic Law, applicable to organizations and individuals both within and outside Vietnam. Notable points include spec…

This Circular stipulates conditions, documents, procedures, and formalities for issuing permits for the transportation of industrial explosives and dangerous goods via road, rail, and inland waterways…

Circular No. 32/2010/TT-BGTVT stipulates the drafting, reviewing, promulgating, reviewing, and systematizing of traffic administrative regulations. This document applies to agencies, organizations, an…

Circular No. 156/2010/TT-BTC amends the export tax rate for apatite ore items under heading 2510, applicable to different types of ores. This circular takes effect 45 days from the date of issuance.

Circular No. 155/2010/TT-BTC stipulates the level of collection, collection regime, submission and management and use of fees for issuing mineral exploitation permits and monopoly exploration fees. Th…

Circular No. 17/2010/TT-BTP stipulates the分级管理公务员和领导公务员在民事执行领域的招聘、使用、评估、培训、提升、调动、轮岗、奖励、纪律处分和其他政策制度。该通函自2010年12月1日起生效。

Circular No. 31/2010/TT-BLDTBXH provides detailed guidance on the principles, content, structure, duration, organization procedures, review, and approval of training programs and textbooks for primary…

Circular No. 21/2010/TT-NHNN stipulates statistical reports applicable to units under the State Bank of Vietnam and credit organizations, foreign bank branches. This Circular specifies the contents, f…

This Circular details the registration in household registers of divorces conducted abroad without requests for enforcement in Vietnam and without applications for non-recognition. It applies to Vietn…