Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Joint Circular No. 100/2003/TTLT-BQP-BTC-BYT provides guidance on managing, caring for, treating, and counseling persons under temporary detention and prisoners infected with HIV/AIDS in detention cen…
Joint Circular No. 100/2003/TTLT/BQP-BTC-BYT guides the management, care, treatment, and counseling for persons under temporary detention and prisoners infected with HIV/AIDS in facilities managed by…
This Circular stipulates the management and use of funds for implementing the National Target Program on Education and Training until 2005. The main contents include projects such as teacher training,…
Joint Circular No. 81/2003/TTLT/BTC-BGD guides the content, expenditure levels, and management of funds for implementing the National Target Program on Education and Training until 2005. The document…
Joint Circular No. 78/2003/TTLT-BTC-BGTVT guides the implementation of cost allocation for toll collection activities at highway toll stations, applicable to toll stations funded by the state budget a…
This Joint Circular guides the application of the provisions in Chapter XXIII of the Criminal Code of 1999 concerning crimes violating duties and responsibilities of military personnel, including the…
This Circular details the management and use of the voluntary medical examination and treatment fund for voluntary health insurance (BHYT) participants. It includes contents such as the allocation and…
Joint Circular No. 74/2003/TTLT/BTC-TLĐLĐVN guides the method of collecting and remitting trade union funds for non-state enterprises. This document stipulates the establishment of trade union organiz…
Joint Circular No. 08/2003/TTLT-BYT-BTC guides the declaration and public display of prices for disease prevention and treatment drugs for people in Vietnam. This document stipulates procedures for pr…
JOINT CIRCULAR No. 15/2003/TTLT-BKHCN-BNV GUIDES THE FUNCTIONS, DUTIES, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE DEPARTMENT OF SCIENCE AND TECHNOLOGY AT THE LOCAL LEVEL. THE DOCUMENT SPECIFICALLY R…