Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Joint Circular stipulates the positions and career qualifications, standards, and conditions for appointing environmental resource monitoring professionals in public service units. This Circular…
Joint Circular No. 17/2015/TTLT-BTP-BQP guides the implementation of the State's liability for compensation in civil enforcement activities, applicable to those who suffer losses due to unlawful acts…
This Circular specifies the collection of money for marine area utilization from organizations and individuals granted marine areas by the State for exploitation and use of marine resources. It clearl…
Joint Circular No. 07/2015/TTLT-TTCP-NHNN guides the freezing of accounts of inspected entities, applicable to state inspection agencies and credit institutions. The Circular stipulates authority, pro…
Joint Circular No. 45/2015/TTLT-BNNPTNT-BKHCN guides labeling for packaged genetically modified food products, applicable to organizations and individuals producing, trading, and importing genetically…
Joint Circular No. 43/2015/TTLT-BNNPTNT-BKHĐT guides the statistics and assessment of losses caused by natural disasters. It applies to provincial, district, commune levels; Ministries, sectors; organ…
Joint Circular No. 29/2015/TTLT-BGDĐT-BNV-BTC-BLDTBXH amends and supplements certain provisions of Joint Circular No. 68/2011/TTLT-BGDĐT-BNV-BTC-BLDTBXH on the system of seniority allowances for teach…
Joint Circular No. 16/2015/TTLT-BTP-BQP amends and supplements certain articles of Joint Circular No. 04/2013/TTLT-BTP-BQP on state management over compensation work in civil enforcement activities. T…
Joint Circular No. 07/2015/TTLT-BXD-BNV guides the functions, tasks, powers, and organizational structure of specialized agencies under the People's Committees of provinces and centrally governed citi…
Joint Circular No. 08/2015/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC-BTP amends and supplements guidance on the application of some provisions in Chapter XVIII "Drug-related Offenses" of the Penal Code of 1999. This Ci…