Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 2.703 văn bản

Joint Circular ✕ Xoá bộ lọc
Joint Circular No. 04/2001/TTLT/BTC-TCHQ guiding the concentration, management, and payment of export and import taxes into the State budget through the State Treasury

This Circular guides the concentration, management, and payment of export and import taxes into the State budget through the State Treasury. It applies to customs offices and the State Treasury, detai…

Ngày ban hành12/01/2001
Ngày áp dụng12/01/2001
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 04/2001/TTLT-BTC-TCHQ guiding the concentration, management, collection, and payment of export and import taxes into the state budget through the State Treasury

This Circular stipulates the procedures for concentrating and managing the collection of export and import taxes through customs authorities and the State Treasury. It includes specific processes for…

Ngày ban hành12/01/2001
Ngày áp dụng12/01/2001
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 01/2001/TTLT/BTC-BGTVT guides the management, allocation, and settlement of state budget funds for economic public works expenses related to road maintenance.

Joint Circular No. 01/2001/TTLT/BTC-BGTVT guides the management, allocation, and settlement of state budget funds for economic public works expenses related to road maintenance. This document applies…

Ngày ban hành05/01/2001
Ngày áp dụng01/01/2001
Ngày hết hiệu lực26/02/2008
Tình trạngExpired
Joint Circular No. 01/2001/TTLT/BLDTBXH-BTC guiding the implementation of adjustments to pension levels and social insurance benefits pursuant to Government Decree No. 77/2000/NĐ-CP dated December 15, 2000.

Joint Circular No. 01/2001/TTLT-BLDTBXH-BTC guiding the implementation of adjustments to pension levels and social insurance benefits pursuant to Government Decree No. 77/2000/NĐ-CP. This Circular app…

Ngày ban hành05/01/2001
Ngày áp dụng01/01/2001
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 01/2001/TTLT/BLDTBXH-BTC guiding the implementation of adjustments to pension and social insurance benefits according to Decree No. 77/2000/NĐ-CP dated December 15, 2000 of the Government.

This Circular details the adjustment of pensions and social insurance benefits based on the new minimum wage from January 1, 2001. The subjects covered include retirees, those who have lost their abil…

Ngày ban hành05/01/2001
Ngày áp dụng01/01/2001
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 01/2001/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP guiding the implementation of Resolution No. 35/2000/QH10 dated June 9, 2000 of the National Assembly "On the Implementation of the Law on Marriage and Family"

Joint Circular No. 01/2001 guiding the implementation of Resolution No. 35/2000/QH10 on the application of the 2000 Law on Marriage and Family to cases of cohabitation as husband and wife before the l…

Ngày ban hành03/01/2001
Ngày áp dụng18/01/2001
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 32/2000/TTLT/BLDTBXH-BTC guiding the adjustment of minimum wage and allowances in enterprises

Joint Circular No. 32/2000/TTLT/BLDTBXH-BTC guides the adjustment of minimum wage and allowances in enterprises pursuant to Decree No. 77/2000/NĐ-CP. This Circular applies to workers employed in state…

Ngày ban hành29/12/2000
Ngày áp dụng01/01/2001
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 23/2000/TTLT-BTM-BKHĐT-BCN amends Clause 3, Section IV of the Joint Circular No. 19/2000/TTLT-BTM-BKHĐT-BCN dated October 16, 2000.

Joint Circular No. 23/2000/TTLT-BTM-BKHĐT-BCN adjusts the fee rate for export quota licenses for textile and garment products to the EU market, abolishes the fee rate for certain items. The new fee ra…

Ngày ban hành29/12/2000
Ngày áp dụng01/01/2001
Ngày hết hiệu lực16/01/2007
Tình trạngExpired
Joint Circular No. 30/2000/TTLT-BLDTBXH-BTC guides the allowance system for sea duty for workers and officials of marine research vessels under the fisheries and meteorology-hydrology sectors.

This Circular guides the allowance system for sea duty for workers and officials on marine research vessels under the fisheries and meteorology-hydrology sectors. It stipulates the rationed food syste…

Ngày ban hành29/12/2000
Ngày áp dụng01/01/2000
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular of the Ministry of Labor - Invalids and Social Affairs and the Ministry of Finance No. 32/2000/TTLT-BLDTBXH-BTC dated December 29, 2000 guiding the implementation of adjustments to the minimum wage and allowances in enterprises.

This Circular guides the adjustment of the minimum wage and allowances in enterprises according to Decree No. 77/2000/NĐ-CP, applicable from January 1, 2001. The minimum wage is VND 210,000/month.

Ngày ban hành29/12/2000
Ngày áp dụng01/01/2001
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect