Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular guides the establishment and management of state-owned enterprises within educational/training institutions and research institutes. It stipulates the relationship between educational/tr…
This Circular guides the implementation of the project to plant five million hectares of new forests according to Decision No. 661/QĐ-TTg, including objectives, tasks, policies, and organizational mea…
This Circular stipulates that the ceiling price for purchasing electricity for rural households is 700 VND/kWh, requiring electricity management organizations to reduce power losses and disclose prici…
Joint Circular No. 07/1999/TTLT-BTP-BCA stipulates the issuance of Criminal Record Certificates for Vietnamese citizens and foreigners to confirm the presence or absence of criminal records, including…
THIS JOINT CIRCULAR REGULATES MATTERS CONCERNING PRIORITY AND QUOTA INCENTIVES FOR EXPORT OF TEXTILE AND GARMENT PRODUCTS MADE FROM DOMESTIC FABRIC TO THE EU AS WELL AS INCENTIVES FOR ENTERPRISES EXPO…
THIS CIRCULAR GUIDES THE CONSTRUCTION AND MANAGEMENT OF LEGAL BOOKS SHELVES IN RURAL COMMUNITIES, WARD, AND TOWN TO SERVE THE MANAGEMENT WORK OF LOCAL OFFICIALS AND PROVIDE CONDITIONS FOR CITIZENS TO…
This Circular guides the issuance of health insurance cards and exemption of partial hospital fees for extremely poor individuals according to Decree No. 95/CP of 1994. Beneficiaries are households cl…
This Circular guides the handling of overdue tax debts, recovery of taxes, and late payment penalties for export duties, import duties, and special consumption taxes on imported goods. It provides spe…
THIS CIRCULAR REGULATES THE LIST OF OCCUPATIONS AND JOBS THAT PEOPLE INFECTED WITH HIV/AIDS ARE NOT PERMITTED TO ENGAGE IN IN ORDER TO PREVENT THE SPREAD OF THE HIV/AIDS DISEASE IN THE COMMUNITY AND W…
This Circular guides the handling of overdue import and export tax arrears and the recovery of taxes and late payment penalties for enterprises. It specifies the methods for handling recoverable tax a…