Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates the management and use of the State budget (SB) of the Ministry of Public Security, including contents such as: SB expenditure budget, financial plan for production and busine…
Joint Circular No. 06/1998/TTLT-TCBĐ-TCHQ stipulates customs procedures for postal items, parcels, articles, and exported and imported goods through postal services and express delivery services. It a…
THIS CIRCULAR PROVIDES DETAILED GUIDANCE ON THE PARTICIPATION IN COMPULSORY HEALTH INSURANCE FOR OBJECTS SUCH AS WORKERS, STUDENTS, AND RECIPIENTS OF SOCIAL PRIVILEGES INCLUDING REVOLUTIONARY MERIT HO…
THIS CIRCULAR PROVIDES DETAILED GUIDELINES FOR PARTICIPATION IN COMPULSORY HEALTH INSURANCE FOR CERTAIN GROUPS SUCH AS WORKERS, STUDENTS, AND SOCIAL BENEFICIARIES. IT ALSO REGULATES THE RIGHTS AND OBL…
THIS CIRCULAR REGULATES THE FINANCIAL MANAGEMENT OF DOMESTIC WATERWAY PUBLIC SERVICE ENTERPRISES IN VIETNAM, INCLUDING THE PREPARATION AND AUDIT OF FINANCIAL REPORTS, PROFIT DISTRIBUTION, SUBSIDIES FR…
This Circular guides the implementation of the investment mechanism for projects under enterprises of the Party according to Directive No. 31-CT/TW of 1998, including borrowing credit capital and usin…
This Circular guides the financial management mechanism for the project "Enhancing Forest Recovery through Agroforestry Methods in Northern Vietnam" funded by the Government of Japan. It provides deta…
This Circular details the procedures for recognizing martyrs, disabled veterans, war invalids, and families of martyrs as stipulated in Government Decree No. 28/CP. It includes guidelines on procedura…
This Circular details and guides the implementation of certain provisions of the Government Decree No. 102/CP dated September 30, 1994 on the management of the health insurance fund, including main co…
Joint Circular No. 14/1998/TTLT guides the organization and implementation of labor protection work in enterprises and production and business establishments. The document stipulates the organizationa…