Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 2.703 văn bản

Joint Circular ✕ Xoá bộ lọc
Joint Circular No. 1537/KCM-NN guiding the implementation of Decree No. 86/CP dated December 8, 1995 of the Government on the responsibilities for state management of product quality.

This Circular guides the implementation of Decree No. 86/CP on the division of responsibilities for state management of product quality between the Ministry of Science and Technology and the Ministry…

Ngày ban hành15/07/1996
Ngày áp dụng15/07/1996
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 856/LB-ĐC-TC GUIDING DOMESTIC ORGANIZATIONS IN PREPARING APPLICATIONS FOR LEASED LAND AND PAYMENT OF LEASE FEES

THIS CIRCULAR GUIDES DOMESTIC ORGANIZATIONS IN PREPARING APPLICATIONS FOR LEASED LAND AND PAYMENT OF LEASE FEES, APPLICABLE TO STATE ENTERPRISES, ENTERPRISES OF POLITICAL-SOCIAL ORGANIZATIONS, NATIONA…

Ngày ban hành12/07/1996
Ngày áp dụng12/07/1996
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 856/LB/ĐC-TC guiding domestic organizations in preparing land lease registration files and paying land lease fees.

This Circular details the declaration, registration, and payment procedures for land lease fees for organizations using land in Vietnam. The main contents include: - Declaration, registration, and pay…

Ngày ban hành12/07/1996
Ngày áp dụng12/07/1996
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngExpired
Joint Circular No. 856/LB/ÐC-TC guiding domestic organizations in preparing land lease registration files and paying land rent.

The Directive strengthening management of state budget revenue collection in the last two months of 1996 requires tax agencies and treasuries to strictly perform their tax collection duties, prevent r…

Ngày ban hành12/07/1996
Ngày áp dụng12/07/1996
Ngày hết hiệu lực21/10/1997
Tình trạngExpired
Joint Circular No. 01/TT-LB guiding procedures for mortgage and pledge of assets for state-owned enterprises and notarization procedures for mortgage, pledge, and bank loan guarantee contracts.

Joint Circular No. 01/TT-LB guides the Poor People's Serving Bank on lending to the Vietnam Farmers' Union at preferential interest rates and specifies detailed procedures, terms, responsibilities for…

Ngày ban hành02/07/1996
Ngày áp dụng02/07/1996
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 15/LB-TT GUIDING THE SPECIAL RANKING FOR STATE OWNED ENTERPRISES AND SALARY GRADING FOR MANAGEMENT STAFF OF SUCH ENTERPRISES

THIS CIRCULAR GUIDES THE SPECIAL RANKING FOR STATE OWNED ENTERPRISES AND SALARY GRADING FOR MANAGEMENT STAFF OF ENTERPRISES THAT ARE RANKED AS SPECIAL, BASED ON SPECIFIC CONDITIONS. STATE OWNED ENTERP…

Ngày ban hành25/06/1996
Ngày áp dụng28/03/1996
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành25/06/1996
Ngày áp dụng—
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 223/TT-LB GUIDING THE IMPLEMENTATION OF RETIREMENT REGIME DUE TO ORGANIZATIONAL AND STAFF REORGANIZATION

Circular No. 223/TT-LB guides retirement due to organizational and staff reorganization for elected officials at provincial and centrally-administered city levels from 1996. Those meeting the conditio…

Ngày ban hành22/06/1996
Ngày áp dụng08/05/1996
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngExpired
Joint Circular No. 1192/KCM-GTVT guiding the implementation of Decree No. 86/CP dated December 8, 1995 on the division of responsibilities for state management of product quality.

Circular No. 1192/KCM-GTVT guiding the implementation of Decree No. 86/CP on the division of responsibilities for state management of product quality, stipulates the responsibilities of the Ministry o…

Ngày ban hành12/06/1996
Ngày áp dụng12/06/1996
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành07/06/1996
Ngày áp dụng07/06/1996
Ngày hết hiệu lực25/11/2004
Tình trạngExpired