Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 2.703 văn bản

Joint Circular ✕ Xoá bộ lọc
Joint Circular No. 29/LB-TT guiding certain provisions to implement the social insurance charter for military personnel and public security officers issued together with Decree No. 45/CP dated July 15, 1995 of the Government.

This Circular guides the implementation of the Social Insurance Charter for military personnel and public security officers, stipulating benefits such as sick leave allowance, maternity leave allowanc…

Ngày ban hành02/11/1995
Ngày áp dụng01/01/1995
Ngày hết hiệu lực21/10/2007
Tình trạngExpired
JOINT CIRCULAR No. 01/LB ON THE HANDLING OF CERTAIN ISSUES RELATED TO IMPORT AND EXPORT OF ENTERPRISES WITH FOREIGN INVESTED CAPITAL

JOINT CIRCULAR No. 01/LB stipulates the conditions and procedures for enterprises with foreign invested capital to import equipment, machinery, production and business means duty-free. This Circular a…

Ngày ban hành31/10/1995
Ngày áp dụng31/10/1995
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 01/TTLB on handling certain issues related to import and export activities of enterprises with foreign investment capital.

This Circular provides detailed guidance and specific implementation of some provisions of Decree No. 34/1995/NĐ-CP on administrative penalties in the field of road traffic. It clearly stipulates viol…

Ngày ban hành31/10/1995
Ngày áp dụng—
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 77/TTLB-TC-NV guiding the collection and use of fines for administrative violations related to traffic safety and order on roads and urban areas

JOINT CIRCULAR No. 77/TTLB-TC-NV guides the collection and use of fines for violations of traffic safety and order on roads and in urban areas, stipulates budget allocation, specific expenditures, man…

Ngày ban hành30/10/1995
Ngày áp dụng30/10/1995
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 73/TTg guiding additional measures for the collection of fines for administrative violations in the field of road traffic safety and urban traffic safety.

Circular 73/TTg guides the collection and use of fines for administrative violations related to road traffic safety and urban traffic safety, allocating 30% to the central budget and 70% to local budg…

Ngày ban hành30/10/1995
Ngày áp dụng30/10/1995
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 77-TTLB/TC-NV guides the collection and use of fines for violations of administrative regulations in the field of road traffic safety and urban traffic safety.

JOINT CIRCULAR No. 77-TTLB/TC-NV provides guidance on the collection and use of fines for violations of road traffic safety and urban traffic safety, stipulates the allocation of this revenue between…

Ngày ban hành29/10/1995
Ngày áp dụng29/10/1995
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 74/TT-LB guides the use, management, allocation, and settlement of funds for transferring forestry land to organizations, households, and individuals for long-term use for forestry purposes.

Joint Circular No. 74/TT-LB guides the use, management, allocation, and settlement of funds for transferring forestry land to organizations, households, and individuals for stable long-term use for fo…

Ngày ban hành12/10/1995
Ngày áp dụng12/10/1995
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 14/TTLB guiding the collection of part of hospital fees

Joint Circular No. 14/TTLB guides the collection of part of hospital fees from outpatients and inpatients based on Government Decrees on health insurance and benefits for those exempted from payment.…

Ngày ban hành30/09/1995
Ngày áp dụng30/09/1995
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạngExpired
Joint Circular No. 70/TTLB amends certain points in Circular No. 25/TTLB dated November 21, 1991, guiding the financial management regime for Project 3844 (PAM) funded by the World Food Programme.

Circular No. 70/TTLB guides the financial management regime for Project 3844 (PAM) funded by the World Food Programme, amending certain points in Circular No. 25/TTLB. The Circular stipulates procedur…

Ngày ban hành27/09/1995
Ngày áp dụng27/09/1995
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 842/LB-TT stipulates the regime for collecting, managing, and using fees for issuing branch establishment permits for foreign law firms in Vietnam, extending branch operations, and changing permit contents.

Joint Circular No. 842/LB-TT stipulates the regime for collecting, managing, and using fees for issuing branch establishment permits for foreign law firms in Vietnam, extending branch operations, and…

Ngày ban hành21/09/1995
Ngày áp dụng21/09/1995
Ngày hết hiệu lực09/10/2004
Tình trạngExpired