Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Joint Circular No. 51/TTLB stipulates the regime for collecting, managing, and using fees for the examination and issuance of certificates confirming compliance with standards and conditions for estab…
Joint Circular No. 50-TTLB guides the allocation and management of funds for the comprehensive rural and agricultural census in 1994 to ensure proper and effective use of central budget funds. The Cir…
JOINT CIRCULAR No. 09/TC-NH REGULATES THE MANAGEMENT AND USE OF LOANS BY INTERNATIONAL CREDIT INSTITUTIONS, FOCUSING ON THE OPENING OF LOAN ACCOUNTS, MANAGEMENT OF FUNDS IN SPECIAL ACCOUNTS AND ADVANC…
Circular No. 35-TT/LB guides the management of the education and training budget, stipulating general principles and details on planning, managing disbursement of funds, inspection, and settlement of…
JOINT CIRCULAR NO. 26TT/LB REGULATES THE MANAGEMENT OF EXPORT AND IMPORT OF CULTURAL PRODUCTS, SPECIALIZED MATERIALS, AND PRINTING EQUIPMENT. THIS DOCUMENT APPLIES TO ENTERPRISES THAT HAVE BEEN LICENS…
Circular No. 12/TTLB guides the recovery and use of loans due for repayment from the National Fund for Employment. The document stipulates the procedures for re-lending, conditions for continued borro…
THIS CIRCULAR GUIDES THE INCREASE OF SALARY GRADE FOR 1993 FOR PUBLIC OFFICIALS AND STAFF ACCORDING TO DECREE NO. 25-CP. IT PROVIDES GUIDELINES ON THE TIME REQUIREMENTS, STANDARDS, AND METHODS OF ASSI…
THIS CIRCULAR REGULATES THE REGIMES FOR THE COLLECTION AND MANAGEMENT OF USE OF FEES AND EXPENSES FOR PLANT PROTECTION AND QUARANTINE WORK. IT APPLIES TO DOMESTIC AND FOREIGN ORGANIZATIONS AND INDIVID…
Joint Circular No. 448-TT/LB guides the implementation of regulations for military personnel upon discharge, including discharge allowances, vocational training fees, travel expenses, and provisions r…
JOINT CIRCULAR No. 24-LB/TT REGULATES THE REGIME OF DISTRIBUTION AND MANAGEMENT OF FINANCIAL RESOURCES FOR CHILDREN'S HOUSES, GUIDES THE USE OF FUNDS FOR EDUCATIONAL, CULTURAL, AND SPORTING ACTIVITIES…