Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 2.703 văn bản

Joint Circular ✕ Xoá bộ lọc
Joint Circular No. 04-TT/LB guiding additional regulations on the establishment and dissolution of state-owned enterprises.

This notice is a sample notice from the Minister agreeing to the establishment of a state-owned enterprise based on current regulations. It includes detailed information about the enterprise such as c…

Ngày ban hành10/06/1992
Ngày áp dụng—
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 16-LB/TT guiding the financial management regime for the national rural domestic water supply program funded by the UNICEF organization.

Joint Circular No. 16-LB/TT guiding the financial management regime for the rural domestic water supply program funded by the UNICEF organization, applicable to agencies and localities implementing th…

Ngày ban hành29/05/1992
Ngày áp dụng29/05/1992
Ngày hết hiệu lực01/07/2000
Tình trạngExpired
Joint Circular No. 01 TT/LB TC-UBQGDS guiding the allocation and management of Central Financial Support for the Population and Family Planning Program (Supplementing and Amending Circular No. 133 TT/LB TC-UB dated April 17, 1991)

This Circular guides the allocation and management of Central Financial Support for the Population and Family Planning Program, including both delegated funds and local funds. The Circular supplements…

Ngày ban hành19/05/1992
Ngày áp dụng19/05/1992
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 08-TTLT guiding the implementation of tax policies for business operations of units under the Ministry of National Defense.

Joint Circular No. 08-TTLT guides the implementation of tax policies for business operations of units under the Ministry of National Defense, applicable from 1992. This Circular stipulates the taxpaye…

Ngày ban hành17/05/1992
Ngày áp dụng31/12/1991
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 02 LB-TC-UBKH GUIDING THE IMPLEMENTATION OF STUDENT QUOTAS FOR LAO AND CAMBODIAN STUDENTS STUDYING IN VIETNAM

This Circular guides the implementation of student quotas for Lao and Cambodian students studying in Vietnam, specifying the applicable subjects, quota structure, planning and allocation, as well as o…

Ngày ban hành05/05/1992
Ngày áp dụng01/04/1992
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 06/TT-LN guiding the registration of business for foreign bank branches and joint venture banks.

This Circular guides the registration of business for foreign bank branches and joint venture banks, including procedures, documents, and time limits for implementation.

Ngày ban hành11/04/1992
Ngày áp dụng11/04/1992
Ngày hết hiệu lực18/09/2015
Tình trạngExpired
Joint Circular No. 05/TT-LB guiding the allocation, management, and use of funds to support policies for employees who lose their jobs when state-owned enterprises are dissolved.

This document guides the management and use of central budget funds allocated for malaria prevention, goiter control, and expanded immunization programs. It specifies the principles of fund allocation…

Ngày ban hành10/04/1992
Ngày áp dụng10/04/1992
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 06 TC/GTVT/BĐ guiding the implementation of passenger accident insurance regime

This Circular guides the implementation of the passenger accident insurance regime, stipulates the insurance premium levels, responsibilities of transportation units and insurers, as well as cooperati…

Ngày ban hành09/03/1992
Ngày áp dụng09/03/1992
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 03 TT/LB guiding the implementation of additional allowances for workers and civil servants in the armed forces and social policy beneficiaries.

Joint Circular No. 03 TT/LB guiding the implementation of additional allowances for workers and civil servants in the armed forces and social policy beneficiaries from March 1, 1992. This allowance is…

Ngày ban hành07/03/1992
Ngày áp dụng07/03/1992
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 02/TT-LB GUIDING THE REGIME OF UNIFORMS FOR COMMERCIAL ARBITRATION ARBITRATORS

THIS CIRCULAR GUIDES THE REGIME OF UNIFORMS FOR COMMERCIAL ARBITRATION ARBITRATORS, PROVIDING STANDARDS, PERIODS OF USE, MANAGEMENT, AND COSTS FOR PURCHASING UNIFORMS.

Ngày ban hành10/01/1992
Ngày áp dụng10/01/1992
Ngày hết hiệu lực01/07/2000
Tình trạngExpired