Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 2.703 văn bản

Joint Circular ✕ Xoá bộ lọc
Joint Circular No. 14/TT-LB guiding the collection and payment of the social insurance fund managed by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs

Joint Circular No. 14/TT-LB issued by the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs and the Ministry of Finance provides guidance on the collection and payment of the social insurance fund. T…

Ngày ban hành09/06/1988
Ngày áp dụng01/04/1988
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 16 TT/LB/TC-LDTBXH guiding temporarily the reward and incentive system for the discovery, exploration, exploitation, and protection of gold and precious stones extracted from underground.

JOINT CIRCULAR No. 16 TT/LB/TC-LDTBXH guides temporarily the reward and incentive system for the discovery, exploration, exploitation, and protection of gold and precious stones extracted from undergr…

Ngày ban hành10/05/1988
Ngày áp dụng01/05/1988
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 16 TT/LB/TC-LDTBXH provides temporary guidelines on reward systems and incentives for the discovery, exploration, exploitation, and protection of gold and precious stones extracted from underground.

Joint Circular No. 16 TT/LB/TC-LDTBXH provides temporary guidelines on reward systems and incentives for the discovery, exploration, exploitation, and protection of gold and precious stones extracted…

Ngày ban hành10/05/1988
Ngày áp dụng01/05/1988
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 14 TC/CN Amending the uniform system and the amount to be returned to the state treasury for civil servants going on long-term missions abroad.

JOINT CIRCULAR No. 14 TC/CN amends the uniform system and the amount to be returned to the state treasury for civil servants going on long-term missions abroad, applicable to both male and female staf…

Ngày ban hành21/04/1988
Ngày áp dụng21/04/1988
Ngày hết hiệu lực01/07/2000
Tình trạngExpired
JOINT CIRCULAR No. 2750/KHKT-VG-TC-TT ON TEMPORARY REGULATIONS ENCOURAGING MATERIAL INCENTIVES FOR PRODUCTS AWARDED NATIONAL QUALITY MARK

JOINT CIRCULAR No. 2750 provides for material incentives for products awarded the National Quality Mark, including the premium price rate and the use of the premium fund. The Circular applies to state…

Ngày ban hành23/12/1987
Ngày áp dụng01/01/1988
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 74/LB guiding the adjustment of fixed asset prices in the small-scale and handicraft collective economic sector.

This Circular guides the adjustment of fixed asset (FA) prices in the small-scale and handicraft collective economic sector, applicable from January 1, 1988. Cooperatives must inventory FA and adjust…

Ngày ban hành22/12/1987
Ngày áp dụng22/12/1987
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 72 TT/LB stipulates the incentive regime for collecting scattered goods and waste materials on ships operating on international routes.

This Circular stipulates the incentive regime for collecting scattered goods and waste materials on ships operating on international routes. Shipping vessels are responsible for contacting business es…

Ngày ban hành11/12/1987
Ngày áp dụng11/12/1987
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 66/TT-LB GUIDING THE IMPLEMENTATION OF DECISION No. 211-HĐBT dated November 9, 1987 of the Council of Ministers on the collection and use of transportation fees for roads and rivers.

This Circular details the procedures for collecting and using transportation fees for repairing roads and rivers. It applies to cargo and passenger transport vehicles of state-owned enterprises, joint…

Ngày ban hành04/12/1987
Ngày áp dụng01/01/1988
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 65-LB/TT REGULATING THE SYSTEM AND STANDARDS OF UNIFORMS FOR CUSTOMS

JOINT CIRCULAR No. 65-LB/TT REGULATING THE SYSTEM AND STANDARDS OF UNIFORMS FOR CUSTOMS APPLIES TO OFFICIAL STAFF MEMBERS OF THE CUSTOMS DEPARTMENT. THIS CIRCULAR DETERMINES THE PERIOD OF USE AND TYPE…

Ngày ban hành28/11/1987
Ngày áp dụng28/11/1987
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 61 TT/LB guides the implementation of the State budget index

Joint Circular No. 61 TT/LB guides the implementation of the new State budget index, including the method for determining chapters, types, clauses, and categories of units and the implementation proce…

Ngày ban hành18/11/1987
Ngày áp dụng18/11/1987
Ngày hết hiệu lực01/07/2000
Tình trạngExpired