Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
THIS CIRCULAR REGULATES THE PAYMENT OF FUNDS FOR THE PURCHASE AND SALE OF RICE AND OTHER GRAINS AS AGRICULTURAL TAX BETWEEN FINANCIAL AUTHORITIES AND GRAIN AUTHORITIES TO BE SUBMITTED TO THE STATE BUD…
JOINT CIRCULAR No. 31-TT-LB GUIDES THE APPLICATION OF TAX REGIMES FOR STATE-FARM ENTERPRISES, INCLUDING CORPORATE TAX, COMMODITY TAX, AND SLAUGHTER TAX. THIS DOCUMENT SPECIFICALLY REGULATES TAX RATES,…
Joint Circular No. 11-TT-LB guides the sources of funds and methods of use for labor protection work, safety technology, and industrial hygiene at factories, construction sites, agricultural farms, fo…
This Decision promulgates the recruitment and termination regulations for state workers and officials. It provides detailed provisions regarding the rights and responsibilities of workers and official…
Joint Circular No. 17-LB-NV-VH provides detailed regulations and guidance on amending the names of streets, flower gardens, squares, communes, villages, hamlets, and towns according to the Directive o…
JOINT CIRCULAR No. 427/TT-LB PROVIDES TEMPORARY GUIDELINES ON THE WORK RELATIONSHIP BETWEEN THE SUPREME PROSECUTOR’S OFFICE AND THE MINISTRY OF PUBLIC SECURITY IN INVESTIGATION, CHARGING, PROSECUTION,…
THIS CIRCULAR GUIDES THE SETTLEMENT OF WAGE ISSUES FOR VOLUNTARY TRANSFERRED MILITARY PERSONNEL AFTER MAY 1, 1960, INCLUDING SALARY GRADING AND DIFFERENTIAL ALLOWANCE BENEFITS. ORGANIZATIONS AND ENTER…
Joint Circular No. 09-TC-HC-VX stipulates the provision of drinking water for officials, workers, and staff during working hours at state agencies and enterprises. This Circular takes effect from Apri…
JOINT CIRCULAR No. 06-TC-NH-TT REGULATES THE ISSUANCE OF BUDGET FUNDS TO THE VIET-NORTHERN AND WESTERN AUTONOMOUS ZONES BASED ON PRIOR DOCUMENTS AND DIRECTIVES FROM THE MINISTRY OF FINANCE AND THE STA…
JOINT CIRCULAR No. 19/GT-CA REGULATES THE USE OF FREIGHT TRANSPORT VEHICLES TO CARRY PASSENGERS IN CERTAIN SITUATIONS TO ENSURE SAFETY AND EFFICIENCY. THIS DOCUMENT APPLIES TO ORGANIZATIONS AND ENTERP…