Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This joint circular stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of provincial inspections and county inspections in Vietnam. Accordingly, provincial inspections play a signif…
THIS JOINT CIRCULAR REGULATES THE ESTABLISHMENT OF BUDGET PROJECTIONS, ALLOCATION, ASSIGNMENT OF BUDGETS, AND FINAL ACCOUNTING OF FUNDS TO ENSURE THE OPERATIONS OF INSPECTION FISHERY AS WELL AS THE SE…
THIS JOINT CIRCULAR PROVIDES DETAILED REGULATIONS ON THE USE OF FUNDS TO ENSURE THE COLLECTION OF VALUABLE AND RARE ARCHIVAL MATERIALS OF VIETNAM AND ABOUT VIETNAM. IT INCLUDES CONTENT SUCH AS AUTHORI…
This Circular stipulates the cooperation between the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security in fire prevention and firefighting work for defense facilities, especially those…
Joint Circular No. 50/2014/TTLT-BTNMT-BNV guides the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Department of Natural Resources and Environment under the People's Committee of the p…
This Circular guides the contents and funding levels for educational quality assessment activities at preschool, primary, secondary, and continuing education institutions. It specifies costs for self-…
This Joint Circular provides detailed regulations on financial management for foreign cooperation and investment activities in the education, training, and vocational teaching sectors in Vietnam, incl…
This Circular details the allocation, management, use, and settlement of state budget funds supporting science and technology organizations in performing their regular functions according to their man…
This Circular details and guides the implementation of certain provisions of the Charter of the National Science and Technology Innovation Fund regarding organizational structure, staffing, finance, a…
This Circular stipulates the collection, management, and submission of files and documents of projects and construction works to Historical Archives. The applicable projects and works include large-sc…